Lucky Dube — How Will I Know tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "How Will I Know", wykonawca: Lucky Dube.
Tekst piosenki
There's lady that I love so much
She's always on my mind, night and day
But people told me she's in love
with another guy in town
this news makes me so sad
I'm confused, I don't know what to do about it How will I know if she loves me
I'm confused
How will I know if she loves me Does she really care for me How will I know if she loves me
I'm confused
I've tried to get her off my mind
But the love she gives to me, draws me every time
I've tried to get her off my mind
But the love she gives to me is so strong
Each time when we were together
She use to tell me that I'm the only guy
Now I'm so confused
People told me she's in love
With another guy in town
This really makes me so sad
I'm confused
What am I going to do about it?
Oh God
Does she really care for me How will I know if she loves me How will I know if she loves me I wanna know oh baby yeah
How will I know if she loves me You know she's the only one for me How will I know if she loves me Does she really care for me I need her by my side
How will I know if she loves me I wanna know oh baby yea
How will I know if she loves me
Tłumaczenie tekstu piosenki
There ' s lady that I love so much
Zawsze o niej myślę, dzień i noc.
Ale ludzie mówili mi, że jest zakochana.
z innym facetem w mieście
ta wiadomość mnie zasmuca.
Jestem zdezorientowany, Nie wiem co z tym zrobić Skąd będę wiedział czy mnie kocha
Jestem zdezorientowany.
Skąd mam wiedzieć, czy mnie kocha czy naprawdę się o mnie troszczy? Skąd mam wiedzieć, czy mnie kocha?
Jestem zdezorientowany.
Próbowałem przestać o niej myśleć.
Ale miłość, którą mi daje, przyciąga mnie za każdym razem
Próbowałem przestać o niej myśleć.
Ale miłość, którą mi daje, jest tak silna.
Za każdym razem, gdy byliśmy razem
Mówiła mi, że jestem jedynym facetem.
Teraz jestem zdezorientowany.
Ludzie mówili mi, że jest zakochana.
Z innym facetem w mieście
To naprawdę mnie smuci.
Jestem zdezorientowany.
Co mam z tym zrobić?
O Boże.
Czy ona naprawdę się o mnie troszczy? Skąd będę wiedział, że mnie kocha? skąd będę wiedział, że mnie kocha?
Skąd mam wiedzieć, czy mnie kocha? wiesz, że jest dla mnie jedyna.
Skąd mam wiedzieć, czy mnie kocha?
Skąd mam wiedzieć, czy mnie kocha?