Lucky Dube — Julie! Julie! tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Julie! Julie!", wykonawca: Lucky Dube.

Tekst piosenki

Julie! Julie!
I heard of this guy
He lives up on the mountain
they say he mixes herbs
throws the bones, tells the future
I’m on my way right now
I wanna know about my future
with a girl named Julie
Julie Julie Julie oh Girl (x2)
Road is hard getting up there
but they say where there’s love
there’ll always be a way
so Im gonna huff and puff make my way to the mountain
cause I wanna know my future with a girl named Julie
Julie Julie Julie oh Girl (x2)
Some people call him a witch doctor
but how can he be a witch and a doctor at the same time
if she’s not the right one for me I better stop dreaming about her
I’m on my way right now
I wanna know my future with a girl named Julie

Tłumaczenie tekstu piosenki

Julie! Julie!
Słyszałem o nim.
Mieszka w górach.
mówią, że miesza zioła.
rzuca kości, przepowiada przyszłość
Już jadę.
I wanna know about my future
z dziewczyną imieniem Julie
Julie Julie Oh Girl (x2)
Droga jest trudna.
ale mówią, że tam gdzie jest miłość
there ' ll always be a way
więc będę chuchał i dmuchał w górę.
bo chcę poznać moją przyszłość z dziewczyną o imieniu Julie.
Julie Julie Oh Girl (x2)
Niektórzy nazywają go szamanem.
ale jak on może być wiedźmą i lekarzem w tym samym czasie?
jeśli nie jest tą właściwą dla mnie, to lepiej przestań o niej śnić.
Już jadę.
I wanna know my future with a girl named Julie