Lucky Dube — Lovers in a Dangerous Time tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Lovers in a Dangerous Time", wykonawca: Lucky Dube.
Tekst piosenki
He built this wall around himself
Many years ago
To protect himself from being hurt again
But he couldn' t stop his feelings
Last night yeah
When he saw the young lady in the bar
Blonde hair, blue eyes
Waited till the band played the last song
And took her home
His mother didn' t like her
His father didn' t like her
The only thing that kept them
Going was knowing that
Love would conquer all
They were lovers
In a dangerous time
They ran away to another country
'Cause they thought things would be Better for them out there
In the month of December
They got married in Chicago
And it was all the same
Everywhere they went
Heads would turn
Chorus till fade
Tłumaczenie tekstu piosenki
Zbudował ten mur wokół siebie.
Wiele lat temu
By chronić się przed ponowną krzywdą.
But he couldn' t stop his feelings
/ Align = "left" /
Kiedy zobaczył młodą damę w barze
Blond włosy, niebieskie oczy
Waited till the band played the last song
I zabrał ją do domu.
Jego matka jej nie lubiła.
Jego ojciec jej nie lubił.
/ Align = "left" /
/ Align = "left" /
Love would conquer all
Byli kochankami.
In a dangerous time
Uciekli do innego kraju.
Bo myśleli, że będzie dla nich lepiej.
W grudniu
Pobrali się w Chicago.
I wszystko było takie samo
/ Align = "left" /
Heads would turn
Refren till fade