Lucky Dube — Puppet Master tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Puppet Master", wykonawca: Lucky Dube.
Tekst piosenki
Somewhere between heaven and earth
That is where you will find real freedom
We’ve been waiting for so long For this freedom,
When other freedom fighters
Puppet master
Marching soldier
Fought of the rights of the people,
You fought for the right to Abuse people
That is why I call you…
Puppet master
Marching soldier
I was a little boy
When it happened
But I can still hear
Those killing machines
Roaring like thunder
Roaring like hungry lions
And they don’t only hurt us Physically
And they don’t only hurt us Politically
But they hurt us mentally.
Chorus till fade…
Tłumaczenie tekstu piosenki
Gdzieś między niebem a ziemią
Tam znajdziesz prawdziwą wolność.
Tak długo czekaliśmy na tę wolność.,
Gdy inni bojownicy o wolność
Władca marionetek
Marszowy żołnierz
Walka o prawa ludu,
Walczyłeś o prawo do znęcania się nad ludźmi.
Dlatego dzwonię do ciebie.…
Władca marionetek
Marszowy żołnierz
Byłem małym chłopcem.
Kiedy to się stało
Ale wciąż słyszę
Te Maszyny do zabijania
Ryczący jak grzmot
Rycząc jak głodne lwy
I nie tylko krzywdzą nas fizycznie.
I nie tylko ranią nas politycznie
Ale skrzywdzili nas psychicznie.
Refren till fade…