Lucky Luciano — Hollywood Pimpin tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Hollywood Pimpin", wykonawca: Lucky Luciano.
Tekst piosenki
Yeah
We still broadcastin'
Live in Playamade Mexicans that be all up on your
T.V. and your magazines and your CD deck
But we still ain’t finished
I done been around the country
Hollin' «What it do»
When I saw the Hollywood sign, I chunked up the deuce
This ain’t no make-believe-stuff ones we rappin' 'bout
We the ones that be livin' it, that boy Lucky happy, now
It happened so fast (Fast)
I didn’t see it comin' (Comin')
Now I think about it, I ain’t worried 'bout no money
I did that (Ah)
Came up and ain’t fallin'
I been had hoes, but with fame, I’m a monster
Players get chose, you knew it all along
Quick up until she got to choose these shoes on
She lookin' for a thug
Asking for a player
Wanna let his nuts hang, never actin' like a square
Every night, I got a show, that’s a steady income
Plus these boys want me featured on their album
So I’m gettin' paid
Bet ya I’m a stack more
Money, women and respect, what else could I ask for
Who’s on the stands, goin' to Hollywood
He’s bustin' into Hollywood
Showin' the ways, move into Hollywood
He’s hoppin' into Hollywood
Repeat Chorus
It was night time
When I first crossed the border
Now I’m interviewed by the pool, with a fresh reporter
She wrote up a story, then we chilled for a while
Now why you wear a cowboy hat?
Where you get your style
She got the wrong idea once you saw my pimp cup
To stress dollar breezy, take it easy, hold up
Then you got girls that trip
Like I ain’t never of y’all
Then he turned to H-110
In a Murder Dog
My momma cried when she saw me on that Mun2
She said, «Mijo, beware
Of jealous putos»
They got my face airbrushed, but I ain’t dead or jail
I done made a mil, off tamale sales
My everyday life, like a P. Diddy video
T.V., radio, chilling with Arsenio
We made it big, little mama, we out the hood
Now pack ya fucking bags, we going to Hollywood
Repeat Chorus
The almighty H-Town
The Bay Area and back down
I put the smackdown, Cadillac mack down
With a navigation system, Elroy tank track down
They say, «Bash, how the hell you gon' act now»
I put the crack down, started slangin' pop cola
And every now and then, it’s nothin'
We rock soda
Bomb boda
Puss at a player price
And like my uncle Ike Turner
I’m nothin' nice
All on the beezy
My model
For the (???)
I keep it stable, thick, what
Countin' every penny
Hook:
Niggas better quit claimin' pimpin'
When they just fuckin' the biotch
Player, you ain’t never lie
Repeat Hook
Hotel, motel, bitches better go tell
They hubbies ain’t comin home, til they bringin' more mail
Repeat Chorus Four Times
Hollywood pimpin'
What’s goin' down, baby
We on our way
Know what I’m sayin'
It’s all over, now
We them Playamade Mexicans
We sittin' up, baby
Tłumaczenie tekstu piosenki
Tak.
/ Align = "left" /
Live in Playamade Mexicans that be all up on your
TV i twoje magazyny i twój odtwarzacz CD
But we still ain ' t finish
I done been around the country
Hollin '" What it do»
Kiedy zobaczyłem Znak Hollywood, schuncked up the deuce
This ain 't no make-believe-stuff ones we rappin '' bout
We the ones that be livin ' it, that boy Lucky happy, now
It happened so fast (Fast)
I didn 't see it comin'(Comin')
Teraz myślę o tym, nie martwię się o pieniądze
I did that (Ah)
Came up and ain't fallin'
Miałem dziwki, ale ze sławą jestem potworem.
Gracze są wybierani, wiedziałeś o tym cały czas.
Szybko, dopóki nie wybierze tych butów.
She lookin ' for a thug
Proszenie o zawodnika
# Wanna let his nuts hang, never actin ' like a square #
Każdej nocy mam program, to stały dochód.
Plus these boys want me na ich albumie
So I 'm gettin' paid
Bet ya I ' m a stack more
Pieniądze, kobiety i szacunek, o co innego mógłbym prosić
Who 's on the stands, goin' to Hollywood
* He 's bustin' into Hollywood *
Showin ' the ways, move into Hollywood
He' S hoppin ' into Hollywood
Powtórz Refren
To była noc.
Kiedy pierwszy raz przekroczyłem granicę
Teraz jestem przesłuchiwany przy basenie, ze świeżą reporterką
Napisała historyjkę, a potem ochłonęliśmy na chwilę.
Dlaczego nosisz kowbojski kapelusz?
Where you get your style
Pomyliła się, gdy zobaczyłeś mój Puchar Alfonsa.
To stres dollar breezy, take it easy, hold up
Then you got girls that trip
Like I ain 't never of y' all
Następnie przeszedł na H-110.
In a Murder Dog
Moja mama płakała, gdy zobaczyła mnie na Mun2
Powiedziała, " Mijo, uważaj
Of jealous putos»
Wyczyścili mi twarz, ale nie jestem martwy ani w więzieniu.
Zarobiłem milion ze sprzedaży tamale.
Moje codzienne życie, jak film P. Diddy ' ego
TV, radio, relaks z Arsenio
We made it big, little mama, we out the hood
Pakuj się, jedziemy do Hollywood.
Powtórz Refren
The almighty H-Town
The Bay Area and back down
I put the smackdown, Cadillac mack down
Z systemem nawigacyjnym, Elroy tank track down
Mówią: "Bash, jak się teraz zachowasz?»
I put the crack down, started slangin ' pop cola
And every now and then, it 's nothin'
We rock soda
Bomb boda
Pussy at a player price
I jak mój wujek Ike Turner
I 'm nothin' nice
All on the beezy
Mój model.
Za co???)
I keep it stable, thick, what
Countin ' every penny
Hak:
Niggas better quit claimin' pimpin'
Kiedy oni tylko pieprzą biotch
/ Align = "left" /
Powtórz Hak
Hotel, motel, suki lepiej powiedzieć
They hubbies ain 't coming home, til they bringin' more mail
Powtórz Refren Czterokrotnie
Hollywood pimpin'
What 's goin' down, baby
Jesteśmy w drodze.
"Know what I'm sayin'"
It ' s all over, now
We them Playamade Mexicans
We sittin ' up, baby