Lucy Woodward — Another Woman tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Another Woman", wykonawca: Lucy Woodward.
Tekst piosenki
He gives me everything and I love him
He gives his everything to me But though I show the world I need him
He’ll never know 'cause he’s not free
And I can’t do it to another, do it to another woman
(Another woman)
Whoa, I can’t do it to another, do it to another girl
(Another girl)
Her life depends on him more than mine ever could
I’d cry to look within, I got it bad and that ain’t good
Oh, no He’s with me night and day and I love him
(She loves him, whoa)
He’s near me come what may, yes, indeed
(She loves him)
But though I cry the skies above him
Ooh, I know that I should let him be And I just did it to another, did it to another woman
(Another woman)
Whoa, I just did it to another, did it to another girl
(Another girl)
Her life depends on him more than mine ever could
I’d die to look within, I’ve got it bad and I’m no good
Whoa, whoa, ooh
Ooh
Her life depends on him but then I feel the same
I’d try to look within, I guess I’ll just learn to live in pain
Whoa
She can’t do it to another, do it to another woman
(I can’t do it to another woman)
She can’t do it to another, do it to another girl
(Not one longer)
He gives me everything and I love him
She loves him, whoa, ooh
Tłumaczenie tekstu piosenki
Daje mi wszystko, a ja go kocham.
Daje mi wszystko, ale mimo, że pokazuję światu, potrzebuję go.
Nigdy się nie dowie, bo nie jest wolny.
I nie mogę tego zrobić innej, zrób to innej kobiecie
(Inna kobieta)
Whoa, I can ' t do it to another, do it to another girl
(Another girl)
Jej życie zależy od niego bardziej niż moje.
I 'd cry to look within, I got it bad and that ain' t good
Jest ze mną dzień i noc i kocham go.
(She loves him, whoa)
On jest blisko mnie.
(She loves him)
Ale choć płaczę nad nim,
Wiem, że powinnam dać mu spokój i zrobiłam to innej kobiecie.
(Inna kobieta)
Whoa, właśnie zrobiłem to innej, zrobiłem to innej dziewczynie
(Another girl)
Jej życie zależy od niego bardziej niż moje.
I 'd die to look within, I' ve got it bad and I ' m no good
Whoa, whoa, ooh
Ooh
Jej życie zależy od niego, ale wtedy czuję to samo.
Spróbowałbym spojrzeć w głąb siebie, chyba nauczę się żyć w bólu
Whoa
Nie może tego zrobić innej, zrób to innej kobiecie.
(I can ' t do it to another woman)
Nie może tego zrobić innej, zrób to innej dziewczynie.
(Ani jednego dłużej)
Daje mi wszystko, a ja go kocham.
Ona go kocha, whoa, ooh