Lucy Woodward — Babies tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Babies", wykonawca: Lucy Woodward.
Tekst piosenki
Singing lullabies to a doll in my arms
I was only five but I knew
I’d rock her to sleep, say goodnight to the stars
Someday our dreams will come true
Big old world in front of me That asks me what I wanna be Every time all I would say is Babies, I want babies, I’d be the luckiest lady
Babies, I want babies, pudgy and sweet
I know they would complete me somehow
I want babies right now
I’m finally looking seventeen
But something’s different about me With the boys on the couch making out
Everybody’s getting high
I drank too much of daddy’s wine
But all that I’m thinking about is Babies, I want babies to have and to hold and to save me Babies, I want babies, cute little feet
I know they would complete me somehow
I want babies right now, right now
Someone to spend all my days with
Something to fill all the spaces
I got myself a full time job
Been madly in and out of love
Still I can’t fill the space
Other things can lead to happiness
Lots of money and success
But all I keep thinking about is Babies, babies, precious little babies
Babies, screaming, drooling babies
Babies, goo, goo, ga, ga, babies
Pudgy and sweet
I know they would complete me somehow
I want babies right now
Will someone knock me up now
Tłumaczenie tekstu piosenki
Śpiewając kołysanki do lalki w moich ramionach
Miałem tylko pięć lat ale wiedziałem
I ' d rock her to sleep, say goodnight to the stars
Pewnego dnia nasze marzenia się spełnią.
Wielki, stary świat przede mną, który pyta, kim chcę być za każdym razem, gdy mówię tylko, że dzieci, chcę dzieci, będę najszczęśliwszą kobietą.
Babies, I want babies, pudgy and sweet
Wiem, że by mnie dopełnili.
I want babies right now
/ Align = "left" /
Ale coś się we mnie zmieniło z chłopakami na kanapie całującymi się
Everybody ' s getting high
Wypiłem za dużo wina tatusia.
Ale myślę tylko o dzieciach, chcę, żeby dzieci miały, trzymały i ratowały mnie dzieci, chcę dzieci, słodkie małe stopy.
Wiem, że by mnie dopełnili.
I want babies right now, right now
Kogoś, z kim spędzę wszystkie dni
Coś, co wypełni wszystkie przestrzenie
Mam pracę na pełen etat.
"Been madly in and out of love"
/ Align = "left" /
Inne rzeczy mogą prowadzić do szczęścia
Dużo pieniędzy i sukcesu
Ale ciągle myślę o dzieciach, dzieciach, drogich małych dzieciach.
Babies, screaming, drooling babies
Babies, goo, goo, Ga, Ga, babies
Pudgy and sweet
Wiem, że by mnie dopełnili.
I want babies right now
Czy ktoś mnie teraz zapłodni?