Lucy Woodward — The Breakdown tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "The Breakdown", wykonawca: Lucy Woodward.

Tekst piosenki

There ain’t enough boys in the world to go around
You gotta be wicked and tricky
to bring that big boy down
There ain’t enough time to talk to everyone
You gotta be distant and bitchy
If you ever wanna get it all done
Do I wish that things were different?
I’m wishing away
I won’t point fingers but the thing is That it always breaks on down this way
The Rolling Stones and I disagree
That you can’t always get what you need
And I find it a little hard to believe
That there ain’t enough love to go around
That’s how it breaks on down
There ain’t enough to quench my curiousity
You gotta hit the bull’s-eye and let the shit fly
And still there ain’t no guarantee
There ain’t enough love in the world for every heart
Some are gonna be broken and shattered
While they’re tryin' to mak ea brand new start
Do I wish that things were different?
I’m wishing away
I won’t point the fingers, but the thing is That it always breaks on down this way
As long as my landlord’s lying
As long as my neighbor’s spying
As long as I feel rejected and a little bit disconnected
I need to be unaffected
I need to be able today

Tłumaczenie tekstu piosenki

There ain ' t enough boys in the world to go around
You gotta be wicked and tricky
by pogrążyć tego wielkiego chłopca
Nie ma czasu na rozmowę z każdym.
You gotta be distant and bitchy
If you ever wanna get it all done
Czy chciałbym, żeby było inaczej?
I ' m wishing away
Nie będę wytykał palcem, ale rzecz w tym, że zawsze tak się psuje.
The Rolling Stones and I disagree
That you can ' t always get what you need
Trudno mi w to uwierzyć.
That there ain ' t enough love to go around
Tak to się rozpada.
# There ain ' t enough to quench my curiousness #
Musisz trafić w dziesiątkę i pozwolić temu gówniarzowi latać.
I wciąż nie ma gwarancji
There ain ' t enough love in the world for every heart
Niektóre zostaną złamane i roztrzaskane.
While they 're tryin' to make EA brand new start
Czy chciałbym, żeby było inaczej?
I ' m wishing away
Nie będę wskazywał palcem, ale rzecz w tym, że zawsze tak się psuje.
Dopóki mój gospodarz kłamie
Dopóki mój sąsiad szpieguje
Tak długo, jak czuję się odrzucony i trochę odłączony
Muszę być nietknięta.
Muszę być w stanie dzisiaj.