Lucy Woodward — Use What I Got tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Use What I Got", wykonawca: Lucy Woodward.
Tekst piosenki
Woke up this morning
Had a crazy dream
Got married in a black dress
What the hell’s that mean
There was a faceless lady
Telling me who to be What to wear
How to act
And you know that just ain’t me Jumped outta my bed
Pulled up the blinds
What a way to wake up Lord knows that was a sign
Ooo, yeah it’s coming back
I put my train back on it’s track
Stop my engine
Blow my steam
Gonna use what I got to get what I need
Just want something real
That I know I can feel
Get down to the deeper me Gotta use what I got to get what I need, yeah
Yeah, yeah, yeah…
For 43 days
I’ve been in a funk
For 42 nights
My ship been sunk (yeah)
These Brooklyn graves
And Manhattan blues
Mix them together
That’s the color of paying your dues
Sometimes the sun
Shines just enough
To get you through the hard times
And you know I had a lot
I said…
And oh, what I need
Is something for my soul to feed
And I won’t take my breath away
I owe it to myself
Not to waste another day, yeah
Oh, hey, oh, yeah, oh, ooo, yeah, yeah…
Oh, yeah it’s coming back
I put my train back on it’s track
I just want something real
That I know I can feel
Oh yeah, yeah…
Oh, yeah it’s coming back
I put my train back on it’s track (stop my engine, blow my steam)
I’m going to use what I got to get what I need
Just want something real
That I know I can feel
Get down to the deeper me Gonna use what I got to get what I need, oh yeah…
Gotta use what I got to get what I need, yeah
Tłumaczenie tekstu piosenki
Obudziłem się dziś rano.
"Had a crazy dream"
Ożeniłem się w czarnej sukni.
Co to ma znaczyć?
Była sobie kobieta bez twarzy.
"Telling me who to be What to wear"
Jak działać
And you know that just ain ' t me jump out of my bed
Podciągnąłem żaluzje.
Co za sposób, by się obudzić Bóg wie, że to był znak.
Ooo, yeah it ' s coming back
I put my train back on it ' s track
Stop my engine
Blow my steam
Gonna use what I got to get what I need
Chcę czegoś prawdziwego.
That I know I can feel
Get down to the deeper Me Gotta use what I got to get what I need, yeah
Yeah, yeah, yeah…
Przez 43 dni
I ' ve been in a funk
Przez 42 noce
My ship been sink (yeah)
Te Brooklyńskie groby
I Manhattan blues
Wymieszać je razem.
To kolor płacenia składek.
Sometimes the sun
/ Align = "left" /
To get you through the hard times
I wiesz, że miałem dużo
Powiedziałem…
And oh, what I need
To coś dla mojej duszy do wyżywienia.
And I won ' t take my breath away
Zawdzięczam to sobie.
Nie zmarnować kolejnego dnia.
Oh, hey, oh, yeah, oh, OOO, yeah, yeah…
Oh, yeah it ' s coming back
I put my train back on it ' s track
Chcę czegoś prawdziwego.
That I know I can feel
Oh yeah, yeah…
Oh, yeah it ' s coming back
I put my train back on it ' s track (stop my engine, blow my steam)
Użyję tego, co mam, by dostać to, czego potrzebuję.
Chcę czegoś prawdziwego.
That I know I can feel
Get down to the deeper Me Gonna use what I got to get what I need, oh yeah…
Gotta use what I got to get what I need, yeah