Lucy Woodward — What's Good For Me tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "What's Good For Me", wykonawca: Lucy Woodward.
Tekst piosenki
I ain’t no queen of hearts
I go through stages
I fall in love then complicate it Yeah, you know the feeling
Without much hope
Just blind ambition
Pretendin' that there’s nothing missin'
I always kept believing
That more
I thought if I had more
I wouldn’t get so bored, ooh
But everything just left me empty
Love, walking in and out of my door
Wasn’t good enough no more
When I don’t trust myself, life really sucks
First time I thought it but I didn’t do it Last time that’s when I really blew it So this time I’m gonna do it different
Cause I know, I know, I know
If I put everything I have into it Eventually, I’m gonna get what’s good for me
I’m just trying to be creative
But everyones so opinionated
They want to tell me what I’m feeling
Cause one man’s junks another’s treasure
When it’s done it’s hard to measure
Or keep from believing
That more
If only I had more
I wouldn’t get so bored, ooh
But I know it’s gonna leave me empty
Life, walking in and out of my door
Wasn’t good enough no more
When I don’t trust myself, my heart gets stepped on First time I thought it but I didn’t do it Last time that’s when I really blew it So this time I’m gonna do it different
Cause I know, I know, I know
If I put everything I have into it Eventually I’m gonna get what’s good for me Cause I don’t want to Live my life wondering if only
I would’ve, I should’ve, I could’ve
But I didn’t cause I only blame myself again
First time I thought it but I didn’t do it Last time that’s when I really blew it So this time, this time, this time
If I put everything I have into it Eventually I’m gonna get what’s good for me
I, I, I thought it but I didn’t do it Last time that’s when I really blew it So this time I’m gonna do it different
Cause I know, I know, i know
If I put everything I have into it Eventually I’m gonna get what’s good for me, for me Yeah, I know
(thought it but I didn’t do it that’s when I really blew it so this time I’m gonna do it different
cause I know, I know, I know)
Oh, oh, oh, oh, oh
(thought it but I didn’t do it that’s when I really blew it)
I’m gonna do it different
I know, I know, yeah, oh yeah
(I'm gonna do it different
cause I know, I know, I know)
Thought it but I didn’t do it That’s when I really blew it
I’m gonna do it different
Cause I know I’m gonna get what’s good for me
Tłumaczenie tekstu piosenki
I ain ' t no queen of hearts
I go through stages
I fall in love then complicate it Yeah, you know the feeling
Bez nadziei
Just blind ambition
Pretendin'that there' s nothing missin'
I always kept believe
That more
Myślałem, że gdybym miał więcej
I wouldn ' t get so bored, ooh
Ale wszystko zostawiło mnie pustym.
Love, walking in and out of my door
"Wasn' t good enough no more"
Kiedy nie ufam sobie, życie jest do bani.
Pierwszy raz myślałem o tym, ale nie zrobiłem tego ostatnim razem, wtedy naprawdę to schrzaniłem, więc tym razem zrobię to inaczej.
Bo wiem, Wiem, wiem
Jeśli w końcu włożę w to wszystko, dostanę to, co dla mnie dobre.
Staram się być kreatywna.
Ale wszyscy są tacy uparci.
Chcą mi powiedzieć, co czuję.
Bo dla jednego śmieć dla drugiego skarb
Kiedy to się stanie, trudno to zmierzyć.
Or keep from believing
That more
Gdybym tylko miał więcej
I wouldn ' t get so bored, ooh
But I know it ' s gonna leave me empty
Life, walking in and out of my door
"Wasn' t good enough no more"
Kiedy nie ufam sobie, moje serce zostaje nadepnięte na pierwszy raz myślałem o tym, ale nie zrobiłem tego ostatnim razem, wtedy naprawdę to schrzaniłem, więc tym razem zrobię to inaczej.
Bo wiem, Wiem, wiem
Jeśli w to włożę wszystko, co mam, w końcu dostanę to, co dla mnie dobre, bo nie chcę żyć, zastanawiając się, czy tylko
Mogłem, powinienem, mogłem.
Ale nie dlatego, że winię tylko siebie.
Pierwszy raz tak myślałem, ale nie zrobiłem tego ostatnim razem, wtedy naprawdę to schrzaniłem, więc tym razem, tym razem, tym razem.
Jeśli w to włożę wszystko, co mam, w końcu dostanę to, co dla mnie dobre.
Myślałem o tym, ale nie zrobiłem tego ostatnim razem. wtedy naprawdę to schrzaniłem, więc tym razem zrobię to inaczej.
Bo wiem, Wiem, wiem
Jeśli w to włożę wszystko, co mam, w końcu dostanę to, co jest dobre dla mnie, dla mnie tak, wiem
(thought it but I didn 't do it that' s when I really schrzaned it so this time I ' m gonna do it different
bo wiem, Wiem, wiem)
Oh, oh, oh, oh, oh
(thought it but I didn 't do it that' s when I really Bled it)
Zrobię to inaczej.
I know, I know, yeah, oh yeah
(I ' m gonna do it different
bo wiem, Wiem, wiem)
Myślałem o tym, ale tego nie zrobiłem. wtedy naprawdę to schrzaniłem.
Zrobię to inaczej.
Bo wiem, że dostanę to, co dla mnie dobre.