Ludacris — Contagious (co-starring Jamie Foxx) tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Contagious (co-starring Jamie Foxx)", wykonawca: Ludacris.
Tekst piosenki
Simply marvelous
(That's what you are, that’s what you are, that’s what you are)
More than outrageous, that’s what you are
Beyond incredible, yeah yeah
(That's what you are, that’s what you are, that’s what you are)
Now that’s contagious, that’s what you are, Luda!, hey
I must admit that you are truly somethin' special
So hop up in my vessel, let’s wrestle like I’m The Rock
Deep in your ocean I’ma find your buried treasure
So hop up on the dresser, throw your legs up to the top
Stretch it out like calisthenics
Better that Luda wet it and get it and have somebody call the medic
My head is in the right direction, my quarter’s in your jukebox
Girl, you are my number one selection
I’ll play you over and over, put your head on my shoulder
Slide down and give me head in the Rover
And I’m a soldier, see it ain’t no limits to the things we could do And I made this record for you
So that we could break it down to the nitty gritty one time
And when it comes to the sexin' I get busy with mine
Do you get busy with yours?
I guess we destined to see, baby girl, you are destined to be Simply marvelous
(That's what you are, that’s what you are, that’s what you are)
More than outrageous, that’s what you are
Beyond incredible, yeah yeah
(That's what you are, that’s what you are, that’s what you are)
Now that’s contagious, that’s what you are, hey
So supernatural, wonderful and miraculous
You got me buggin' off your attractiveness like whoa
So precise, so fine in your position
That my unanimous decision is to never say no You got me strung like a guitar
Playin' the sweetest melody is definitely heavenly by far
Further than the moon and I never fake it but I take it When you get naked 'cause your body’s like boom
How could I resist it? I’ll be there in a instant
When you call like tornadoes you got me twisted
I know you missed it, so I’ma give it good
You’ll go ballistic, because I give it hood
Just like a nigga would and like a nigga should
If you hear screamin' then Luda’s up in your neighborhood
Good gracious, yeah I do it right and all night you are
Simply marvelous
(That's what you are, that’s what you are, that’s what you are)
More than outrageous, that’s what you are
Beyond incredible, yeah yeah
(That's what you are, that’s what you are, that’s what you are)
Now that’s contagious, that’s what you are, hey
It’s courageous how you drop the phone and rush over
Crazy how you make me high when I’m sober
Just when I thought I’ve seen it all
You put it down on me It’s contagious how your lips make me lose composure
Addicted to the kisses, your blow got me swole up There’s only one
That’s what you are to me Simply marvelous
(That's what you are, that’s what you are, that’s what you are)
More than outrageous, that’s what you are
Beyond incredible, yeah yeah
(That's what you are, that’s what you are, that’s what you are)
Now that’s contagious, that’s what you are
Simply marvelous
(That's what you are, that’s what you are, that’s what you are)
More than outrageous, that’s what you are
Beyond incredible, yeah yeah
(That's what you are, that’s what you are, that’s what you are)
Now that’s contagious, that’s what you are, hey
Tłumaczenie tekstu piosenki
Po prostu cudownie.
(That 's what you are, that' s what you are, that ' s what you are)
Bardziej niż oburzające, tym właśnie jesteś.
Beyond incredible, yeah yeah
(That 's what you are, that' s what you are, that ' s what you are)
To zaraźliwe, tym właśnie jesteś, Luda! Hej.
Muszę przyznać, że jesteś naprawdę kimś wyjątkowym.
Więc wskakuj do mojego naczynia, walczmy jak skała
Głęboko w Twoim oceanie znajdę Twój zakopany skarb
Więc wskakuj na komodę, podnieś nogi do góry.
Stretch it out like calisthenics
Lepiej, żeby Luda ją zmoczyła i wzięła i kazała wezwać lekarza.
Moja głowa jest w dobrym kierunku, moja ćwierćdolarówka jest w Twojej szafie grającej
Dziewczyno, jesteś moim numerem jeden.
I ' ll play you over and over, put your head on my shoulder
Przesuń się i daj mi głowę w łaziku
I jestem żołnierzem, nie ma ograniczeń co możemy zrobić i nagrałem tę płytę dla Ciebie
Żebyśmy mogli chociaż raz przejść do sedna sprawy.
A kiedy chodzi o seks, ja zajmuję się swoimi.
A Ty zajmujesz się swoimi?
Myślę, że naszym przeznaczeniem jest zobaczyć, dziewczynko, że jesteś po prostu cudowna
(That 's what you are, that' s what you are, that ' s what you are)
Bardziej niż oburzające, tym właśnie jesteś.
Beyond incredible, yeah yeah
(That 's what you are, that' s what you are, that ' s what you are)
To zaraźliwe, tym właśnie jesteś.
Tak nadprzyrodzone, cudowne i cudowne
You got me buggin' off your attractiveness like whoa
Tak precyzyjnie, tak dobrze na Twoim miejscu
Że moja jednomyślna decyzja to nigdy nie mówić nie.
Playin ' the sweetest melody is definitely heavenly by far
Dalej niż Księżyc i nigdy nie udaję, ale biorę to, gdy się rozbierasz, bo twoje ciało jest jak bum.
Jak mógłbym się temu oprzeć? Zaraz tam będę.
When you call like tornadoes you got me twisted
Wiem, że to przegapiłeś, więc zrobię to dobrze.
Wściekniesz się, bo dam ci Hooda.
Tak jak nigga zrobi i tak jak nigga powinien
Jeśli usłyszysz krzyki, Luda będzie w Twojej okolicy.
Dobry Boże, tak robię to dobrze i całą noc jesteś
Po prostu cudownie.
(That 's what you are, that' s what you are, that ' s what you are)
Bardziej niż oburzające, tym właśnie jesteś.
Beyond incredible, yeah yeah
(That 's what you are, that' s what you are, that ' s what you are)
To zaraźliwe, tym właśnie jesteś.
To odważne, jak upuszczasz telefon i przybiegasz.
Crazy how you make me high when I ' m sober
Just when I thought I ' ve seen it all
* You put it down on me * * It ' s contagious how your lips make me lose composure *
Uzależniony od pocałunków, twój cios mnie spuchł jest tylko jeden
Tym jesteś dla mnie po prostu cudowna.
(That 's what you are, that' s what you are, that ' s what you are)
Bardziej niż oburzające, tym właśnie jesteś.
Beyond incredible, yeah yeah
(That 's what you are, that' s what you are, that ' s what you are)
To jest zaraźliwe, tym właśnie jesteś.
Po prostu cudownie.
(That 's what you are, that' s what you are, that ' s what you are)
Bardziej niż oburzające, tym właśnie jesteś.
Beyond incredible, yeah yeah
(That 's what you are, that' s what you are, that ' s what you are)
To zaraźliwe, tym właśnie jesteś.