Ludov — É Só Saudade tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "É Só Saudade", wykonawca: Ludov.
Tekst piosenki
É só saudade, mas dói tanto quanto amor
É só teu rosto que aparece no televisor
De dias frios se faz a tristeza do mundo e aqui
De meus olhos posso ver o mar
É só saudade, mas dói tanto quanto te olhar
Dói como fome, como falta do que respirar
De tão perto te fiz longe de mim
Mudo os canais a me procurar
Se eu pudesse te ter
Se eu pudesse te ter
Se eu pudesse te ter tentaria te perder
Agora é tarde demais
Agora é tarde
É só saudade
Tarde demais
Tłumaczenie tekstu piosenki
To tylko saudade, ale tyle miłości
To tylko twój wzrost, który pojawia się w telewizji
Zimne dni stały się smutkiem świata i tutaj
De meus olhos posso widok na morze
To tylko saudade, ale dałem ci tak wiele olhar
Jak oddycham, jak brakuje mi oddechu.
De Tao perto te fiz longe de mim
Niemy jesteś zmęczony szukając mnie
Jeśli możesz być Ter
Jeśli możesz być Ter
Gdybym mógł cię stracić, kusiłbym cię stracić.
Już późno, demais.
Jest późno.
To tylko saudade
Wieczór demais