Ludwig Bell — Normandie - Landskrona tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Normandie - Landskrona", wykonawca: Ludwig Bell.
Tekst piosenki
Min älskling, du och jag
Vi tror på nåt
Vi kommer aldrig rösta blått
Men det finns de
Som vägrar tro på oss
Min älskling, därför måste vi slåss
Säga nånting sant, göra allt vi kan
Fast det känns så svårt
Och jobbigt ibland
Och du, du tar hand om mig
Jag tar hand om dig
Lovar dig att allting ska bli okej
Min farfar åkte båt i tusen mil
Och klev i land vid Normandie
Och dryga sextio år har gått förbi
Vi måste ta en annan strid
För alla som vill ska få komma hit
Och slippa elände och krig
Att vissa inte håller med om det
De lever kvar i en annan tid
Älskling, du är allt
Älskling, håll min hand
Nu när isblå vindar blåser så kallt
Och du, du tar hand om mig
Jag tar hand om dig
Lovar dig att allting ska bli okej
Tłumaczenie tekstu piosenki
Moje dziecko, ty i ja,
Wierzymy w to,
Na co nigdy nie zagłosujemy,
Ale są tacy,
Kto nie chce w nas wierzyć.
Moja droga, dlatego musimy walczyć.
Powiedz coś prawdomównego, zrób wszystko, co w naszej mocy.
Ale czasami jest tak ciężko
I ciężko,
A ty się o mnie troszczysz.
Zajmę się tobą.
Obiecuję, że wszystko będzie dobrze.
Mój dziadek przejechał łodzią tysiąc mil.
I wyszedł na brzeg Normandii,
I minęło ponad sześćdziesiąt lat.
Musimy podjąć kolejną walkę
Za każdego, kto chce tu przyjść.
I uniknąć cierpienia i wojny,
Z którymi niektórzy się nie zgadzają.
Pozostają przy życiu w innym czasie.
Kochanie, jesteś wszystkim.,
Kochanie, Złap mnie za rękę.
Teraz, gdy lodowaty wiatr wieje tak zimno,
A ty się o mnie troszczysz.
Zajmę się tobą.
Obiecuję, że wszystko będzie dobrze.