Luis Alberto Spinetta — La Luz de la Manzana tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "La Luz de la Manzana", wykonawca: Luis Alberto Spinetta.

Tekst piosenki

Se que estoy vivo
Y vuelo en reposos bebiendo la linfa de la soledad
Mientras el mundo
Todo se va hundiendo
Ya no deseo esta cruz de lactal
Salvado y Montecristo
Todos en un mismo risco
Hoy se conmemora el año momia
Con toda la luz de la manzana
Con toda la luz de la manzana
Quiero ver todo
Todo hasta la muerte
Ver que vivimos para ser felices
Afuera es un viento
Un viento sequencer
Come las almas
Come sin motivo
Una calle despejada
Donde ya no queda nada
Donde volverá solo la lluvia
Con toda la luz de la manzana
Con toda la luz de la manzana
La noche escapa sin saber porque
Los cuerpos quedan adentro del cucú
Y doy mil vueltas por los hilos de un cordón
Mientras el mundo… gira en el edén
Hoy recibo a mi padre por primera vez
Doy a luz a mi madre por primera vez
Toda mi vida resbala en seis cuerdas
Sube y se tira de nuevo hacia arriba
Mentras afuera los niños nos guían
Llevan al mundo hacia el otro lado
Quiero que sepas que escondo en mi adentro
Cuerpos iguales para un experimento
Erguido en langosta sobre la planicie
Té de todo lo horrible de este mundo
Una luna en Atacama
Cae de de todas las ramas
Siento que me llaman sin sonido…
¡Con toda la confianza!

Tłumaczenie tekstu piosenki

Wiem, że żyję.
I LATAM w komnatach, popijając limfę samotności,
Na razie świat
Wszystko tonie.
Nie chcę już tego krzyża mlecznego.
Otręby i Monte Christo
Wszystko na tej samej skale.
Dziś obchodzony jest rok mumii
Z całym światłem jabłka
Z całym światłem jabłka
Chcę zobaczyć wszystko.
Wszystko na śmierć
Zobaczyć, że żyjemy, aby być szczęśliwym.
Na zewnątrz wiatr
Suchy wiatr
Jedz dusze
Jedz bez powodu
Jasna ulica
Gdzie nic więcej nie zostało.
Gdzie wróci tylko deszcz
Z całym światłem jabłka
Z całym światłem jabłka
Noc ucieka, nie wiedząc dlaczego
Ciała pozostają wewnątrz kukułki
I krążę po sznurku.,
Póki co Pokój ... obraca się w Edenie.
Dziś po raz pierwszy spotykam mojego ojca
Rodzę moją matkę po raz pierwszy
Całe moje życie ślizga się po sześciu strunach,
Podnosi się i ponownie ciągnie w górę.
Mentry Na Zewnątrz dzieci prowadzą nas
Prowadzą świat na drugą stronę.
Chcę, żebyś wiedział, że ukrywam się w środku.
Równe ciała do eksperymentu
Stojąc w szarańczy nad równiną,
Herbata ze wszystkich okropnych rzeczy na tym świecie
Księżyc w Atacama
Spada ze wszystkich gałęzi.
Czuję, że nazywam się bez dźwięku.…
Z całą pewnością!