Luis Alberto Spinetta — Toda la Vida Tiene Música Hoy tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Toda la Vida Tiene Música Hoy", wykonawca: Luis Alberto Spinetta.

Tekst piosenki

Toda la vida tiene música hoy
Todas las cosas tienen música
Del sol de los hombres
Todas las cosas tienen música hoy
Todos los hombres tienen música
Del sol de la calle
Y a ti amor
Te veo tan distante
Que no se si correr
No se si eres blanca
O si lloras por algo
Entre tanto silencio
Mientras todo estalla
El lirio pierde su color temprano
Las aves blancas su placer elevan ya
En el aire
Toda las cosas tiene música hoy
Y cada tonta cosa es música
Del sol de la tarde
Y a tí amor, te veo tan distante
Tan perdida en la luz, cruzada por mundos
Empapada en anís, pendiendo del tiempo
Besando tus marcas
Toda la vida tiene música hoy
Y tu respuesta tiene música
Del sol aunque calles

Tłumaczenie tekstu piosenki

Całe życie ma dziś muzykę
Wszystkie rzeczy mają muzykę.
Od słońca mężczyzn
Wszystkie rzeczy mają dziś muzykę.
Wszyscy mężczyźni mają muzykę.
Od ulicznego słońca
I miłość do ciebie
Widzę cię tak daleko.,
Że nie wiem, czy uciec
Nie wiem, czy jesteś Biała.
Lub jeśli płaczesz o coś
Tymczasem cisza
Aż wszystko eksploduje.
Lilia wcześnie traci swój kolor
Białe ptaki ich przyjemność już podnoszą
Mig
Wszystkie rzeczy mają dziś muzykę
A każda głupia rzecz to muzyka.
Od wieczornego słońca
A ty, miłość, widzę cię tak daleko,
Tak zagubiony w świetle, przekraczający światy,
Nasączone anyżem, wiszące od czasu do czasu,
Całując twoje ślady,
Całe życie ma dziś muzykę
A Twoja odpowiedź ma muzykę.
Od Słońca, choć ulice