Luis Coronel — Mi Niña Traviesa tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Mi Niña Traviesa", wykonawca: Luis Coronel.
Tekst piosenki
Tu edad es la edad perfecta
Tal vez poquito inmadura pero
Así me encantas a mi no
Me afecta que aveces seas
Ingenua así me gustas
Inocente y sin experiencia
Aprender de ti y tu que aprendas
De mi si lo que mas quiero es Hacerte feliz y es que a tu edad
Mi niña tu me haces soñar
Tengo la sospecha de que
Tu seras por siempre para mi Mi niña traviesa tu eres mi princesa
De hermosa sonrisa mirada coqueta
Mi niña traviesa yo quiero decirte que
Si no te miro me pongo muy triste
Mi niña traviesa tengo la certeza
De que seras para mi me traes de cabeza
Aprender de ti y tu que aprendas
De mi si lo que mas quiero es Hacerte feliz y es que a tu edad
Mi niña tu me haces soñar
Tengo la sospecha de que
Tu seras por siempre para mi Mi niña traviesa tu eres mi princesa
De hermosa sonrisa mirada coqueta
Mi niña traviesa yo quiero decirte que
Si no te miro me pongo muy triste
Mi niña traviesa tengo la certeza
De que seras para mi me traes de cabeza
Tłumaczenie tekstu piosenki
Twój wiek to idealny wiek
Może trochę niedojrzały, ale
Więc mnie kochasz, nie.
To wpływa na mnie, że czasami
Naiwna, więc cię lubię.
Niewinny i niedoświadczony
Uczyć się od Ciebie i uczyć się
Ode mnie, jeśli najbardziej chcę cię uszczęśliwić, i to jest to, co jest w twoim wieku
Moja dziewczyno, sprawiasz, że marzę.
Mam przeczucie, że
Będziesz dla mnie wieczna, moja niegrzeczna dziewczynko, jesteś moją księżniczką.
Piękny uśmiech zalotny wygląd
Moja niegrzeczna dziewczynka, chcę ci powiedzieć, że
Jeśli na ciebie nie patrzę, czuję się bardzo smutna.
Moja niegrzeczna dziewczynka, mam pewność siebie,
Że będziesz dla mnie, doprowadzasz mnie do szału.
Uczyć się od Ciebie i uczyć się
Ode mnie, jeśli najbardziej chcę cię uszczęśliwić, i to jest to, co jest w twoim wieku
Moja dziewczyno, sprawiasz, że marzę.
Mam przeczucie, że
Będziesz dla mnie wieczna, moja niegrzeczna dziewczynko, jesteś moją księżniczką.
Piękny uśmiech zalotny wygląd
Moja niegrzeczna dziewczynka, chcę ci powiedzieć, że
Jeśli na ciebie nie patrzę, czuję się bardzo smutna.
Moja niegrzeczna dziewczynka, mam pewność siebie,
Że będziesz dla mnie, doprowadzasz mnie do szału.