Luis Eduardo Aute — Che, Que Mal tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Che, Que Mal", wykonawca: Luis Eduardo Aute.
Tekst piosenki
Te fuiste, amigo, sin decir adiós,
sin dar ninguna explicación.
Ya sé que fue por un golpe de tos
y no por mala educación.
Aunque, de todos modos, qué marrón,
zarpar así, sin avisar,
sabiendo que sin tu tripulación
no te gustaba navegar.
Pero lo cierto es que no volveré
a oír tu «che, quin gust',
tu «che, qué bo». tu «che, qué be»
tu corazón no lo aguantó,
te reventó
che, qué mal, che, qué mal
Qué fuego urgente había que apagar,
qué prisa en irte, qué ocurrió,
si a mejor vida no podrás pasar,
Incluso el Papa te envidió.
De nada, amigo, te podrás quejar…
hasta te amó una emperatriz.
Tu reino era la Inmensidad del mar
y tu bandera, ser feliz.
Pero lo cierto es que no volveré…
Y cuando llegue la «Nit de Sant Joan»
oliendo a piras y a jazmín.
quién montará 'safaris', capitán,
cazando olores del jardín.
Y cuando enero sea un atardecer
y caiga el sol tras el Montgó,
quién me dirá: 'ja ho veus, va ser al gener
quand Déu va fer la Creació",
Pero lo cierto es que no volverá …
Tłumaczenie tekstu piosenki
Odszedłeś bez pożegnania.,
nie podając żadnych wyjaśnień.
Wiem, że to kaszel.
i nie z powodu chamstwa.
Chociaż, w każdym razie, co jest brązowe,
wypłynąć bez ostrzeżenia.,
wiedząc, że bez Twojej drużyny
nie lubiłeś pływać.
Ale prawda jest taka, że nie wrócę.
żeby usłyszeć Twoje "che, Quinn goost".,
Twoje "Co, Co bo". / align = "left" / »
twoje serce tego nie wytrzymało.,
wysadził cię w powietrze.
jak źle, jak źle.
Jaki pilny ogień musiał ugasić,
co za pośpiech.,
jeśli nie możesz przejść do lepszego życia,,
Nawet tata był zazdrosny o ciebie.
Nie ma za co, kolego. możesz narzekać.…
nawet cesarzowa cię kochała.
Twoje królestwo było bezkresem morza.
i swoją flagę, być szczęśliwym.
Ale prawda jest taka, że nie wrócę.…
/ Align = "left" / »
pachnie Pirami i jaśminem.
kto pojedzie na safari, kapitanie?,
polują na zapachy z ogrodu.
A kiedy styczeń będzie zachodem słońca,
i padnie Słońce za Montgo,
kto mi powie: 'ja ho veus, to będzie Al gener
quand Déu va fer la Creació",
Ale prawda jest taka, że on nie wróci. …