Luis Eduardo Aute — En Ti tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "En Ti", wykonawca: Luis Eduardo Aute.
Tekst piosenki
Y fumo en la noche junto al ruido
de las calles repletas de historias,
los párpados, como enfermos,
ya no ofrecen resistencia
y hacen el amor los gatos…
No pienso en ti,
pienso en ti,
en ti.
Y ladra algún perro aburrido
como siempre que cae la sombra,
me duelen todos los huesos,
y una lágrima indiscreta
me advierte que estoy llorando…
No pienso en ti,
pienso en ti,
en ti.
El aire rezuma olor a nicho
y olor a humo y olor a soga,
me estoy quemando los dedos
y los gatos no se enteran
y un perro me lame la mano…
No pienso en ti,
pienso en ti,
en ti.
Tłumaczenie tekstu piosenki
I palę w nocy obok hałasu,
z ulic wypełnionych historiami,,
powieki jak chore,,
nie oferują już oporu
i kochają kota.…
Nie myślę o tobie.,
Myślę o Tobie.,
w tobie.
I jakiś nudny pies szczeka.
jak zawsze, gdy cień spada,,
wszystkie kości mnie bolą.,
i nieskromna łza
ostrzega mnie, że płaczę.…
Nie myślę o tobie.,
Myślę o Tobie.,
w tobie.
Powietrze emanuje niszowym zapachem.
i zapach dymu i zapach liny,
palę palce.
a koty się nie dowiedzą
i pies liże mi rękę.…
Nie myślę o tobie.,
Myślę o Tobie.,
w tobie.