Luis Eduardo Aute — Hay Cosas Peores tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Hay Cosas Peores", wykonawca: Luis Eduardo Aute.
Tekst piosenki
Hazme caso,
no te comas más el coco
que el fracaso
es un estafilococo
de diseño
que alguien implantó en la mente
del ensueño
desahuciado de Occidente.
No te inquietes
por la bolsa del canguro
que el Banquete
ya se lo comió el futuro,
esa cloaca
de ladrones y asesinos
con resaca
de burbujas y casinos.
Y ante esto, alíviate y piensa
que pese al cúmulo de lodos
a esta cámara de todos
los más lícitos horrores,
y, ay, ay, ay, ay, ay…
hay cosas peores.
Si aún te duele
no saber por qué estás vivo
pon la tele
que te ofrecerá el motivo:
el sel sueño
de los monstruos racionales
en su empeño
de apostar por neandertales.
Aunque creas
que tu vida en un deshecho,
ve, y pelea,
sácale al deshecho, pecho.
Y a la suerte,
que te ató entre ceja y ceja,
dale muerte
si la muy bruja se deja.
Y ante esto, alíviate y piensa…
Tłumaczenie tekstu piosenki
Posłuchaj mnie.,
nie jedz więcej kokosa
co za porażka
to gronkowiec.
design
co ktoś wszczepił w umysł,
z marzeń
wysiedlony z Zachodu.
Nie martw się.
przez Torba kangur
co bankiet
on już zjadł swoją przyszłość,
ta kloaka
od złodziei i morderców
z kacem
bąbelki i kasyna.
A przed tym wstań i pomyśl.
co pomimo nagromadzenia osadu
do tej celi wszystkich
najbardziej uzasadnione Horrory,
i, niestety, niestety, niestety, niestety,…
są gorsze rzeczy.
Jeśli to nadal boli
nie wiedząc, dlaczego żyjesz.
włącz telewizor.
który zaoferuje ci powód:
miejscowości
z racjonalnych potworów
w swoim dążeniu
Zakłady na neandertalczyków.
Nawet jeśli wierzysz.,
że Twoje życie jest w ruinie.,,
idź i walcz.,
wyciągnij go, pierś.
I na szczęście,
który połączył cię między brwią a brwią.,
daj mu śmierć.
jeśli czarownica zostanie.
A przed tym wstań i pomyśl.…