Luis Eduardo Aute — Tell Me Lies tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Tell Me Lies", wykonawca: Luis Eduardo Aute.

Tekst piosenki

Tell me lies, tell me lies,
I´ll lend you my ears.
Tell me lies, tell me lies,
till daybreak appears…
In the meantime, heat this ice
and swar you won´t be sincere.
If you care for me please don´t let me see
the truth in your eyes.
So try, try, try
to treat me nice…
and, woman, tell me lies.
Tell me lies, tell me lies,
and make me believe
that our hearts are so wise
that they can´t deceive…
In the meantime, please disguise
my fears, now before you leave.
If you care for me please don´t let me see
the truth in your eyes.
So try, try, try…
Tell me lies, tell me lies,
cause daybreak is here.
you´re in time, don´t think twice,
why not disappear…
don´t feel guilty, that´s the price
of love when the end is near.
If you care for me please don´t let me see
the truth in your eyes.
So try, try, try…

Tłumaczenie tekstu piosenki

"Tell me lies, tell me lies" ,
Pożyczę ci moje uszy.
"Tell me lies, tell me lies" ,
till daybreak appears…
W międzyczasie podgrzej ten lód.
i przysięgnij, że nie będziesz szczery.
Jeśli ci na mnie zależy proszę nie pozwól mi zobaczyć
prawda w twoich oczach.
Więc spróbuj, spróbuj, spróbuj
to treat me nice…
kobieto, powiedz mi kłamstwa.
"Tell me lies, tell me lies" ,
and make me believe
że nasze serca są tak mądre
że nie mogą oszukać…
/ Align = "left" /
moje obawy, zanim odejdziesz.
Jeśli ci na mnie zależy proszę nie pozwól mi zobaczyć
prawda w twoich oczach.
Więc spróbuj, spróbuj, spróbuj…
"Tell me lies, tell me lies" ,
bo świt jest tutaj.
jesteś w czasie, nie myśl dwa razy,
dlaczego nie zniknąć?…
nie czuj się winny, taka jest cena.
miłości, gdy koniec jest bliski.
Jeśli ci na mnie zależy proszę nie pozwól mi zobaczyć
prawda w twoich oczach.
Więc spróbuj, spróbuj, spróbuj…