Luis Enrique — Abre Tus Ojos tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Abre Tus Ojos", wykonawca: Luis Enrique.
Tekst piosenki
Dice la primera plana
que un politico se fuga
que han llenado sus bolsillos
con los sueños de la gente
Esta historia se repite
en cualquier pueblo del mundo
mucha plata y poca vida
no hay que ser indiferentes
no hace faltas tantas penas para recapacitar
Abre tus ojos
Abre tu alma
El mundo se esta acabando
mientras seguimos callados
Abre tus ojos
La tierra sigue gritando
hay que elevar la conciencia!
Otra noticia de un hijo
que gritaba al escuchar
que el amor le hacia falta
y lòa vida le golpeaba
afferado a un crucifijo
se hecho a buscar las estrellas
de quien ha sido la culpa
nadie quiere responder
Abre tus ojos
Abre tu alma
El mundo se esta acabando
mientras seguimos callados
Abre tus ojos
La tierra exije clemencia
hay que elevar la conciencia!
Otra selva mutilada
otro mar en cuarentena
niños que mueren en guerras provocadas por adultos
hay mujeres prisioneras
que se explotan en.
y un basurero vuelve a ser el sustento de familia
No hace falta tantas penas para recapacitar
Abre tus ojos
Abre tu alma
Que el mundo se sigue acabando
mientras seguimos callados
Abre tus ojos
Abre tu alma
La tierra sigue gritando
hay que elevar la conciencia!
Abrele la puerta a la libertad
hay que elevar la conciencia
hay que ver la vida con humanidad
tu sabes la verdad
en la era de la sensibilidad
de la sensibilidad. despierta! despierta!
Abre tus ojos
Abre tu alma
El mundo se esta acabando
mientras seguimos callados
Abre tus ojos
Abre tu alma
La tierra sigue gritando
hay que elevar la conciencia!
Vamos aqui. vamos alla
hay que elevar la conciencia!
Vamos aqui. vamos alla
hay que elevar la conciencia!
Tłumaczenie tekstu piosenki
Mówi pierwsza strona
że polityk uciekł
którzy wypełnili swoje kieszenie
z marzeniami ludzi
Ta historia się powtarza
w każdej wiosce świata
dużo srebra i mało życia
nie musisz być obojętny
nie robi tak wielu kar, aby przekwalifikować
Otwórz oczy.
Otwórz swoją duszę.
Świat się kończy.
na razie milczymy.
Otwórz oczy.
Ziemia ciągle krzyczy,
musimy podnieść świadomość!
Kolejna wiadomość o synu
który krzyczał, słuchając
że miłość do niego brakuje
życie go biło.
affered do ukrzyżowania
to jest zrobione, aby szukać gwiazd
kto był winny
nikt nie chce odpowiedzieć.
Otwórz oczy.
Otwórz swoją duszę.
Świat się kończy.
na razie milczymy.
Otwórz oczy.
Ziemia wymaga litości.
musimy podnieść świadomość!
Kolejny okaleczony Las
kolejne morze w kwarantannie
dzieci, które zginęły w wojnach sprowokowanych przez dorosłych
są więźniarki
są eksploatowane w.
a wysypisko znów staje się pożywieniem rodzinnym.
Nie trzeba tak wielu kar, aby przemyśleć
Otwórz oczy.
Otwórz swoją duszę.
Że świat się kończy.
na razie milczymy.
Otwórz oczy.
Otwórz swoją duszę.
Ziemia ciągle krzyczy,
musimy podnieść świadomość!
Otwórz mu drzwi do wolności.
musisz podnieść świadomość
musisz spojrzeć na życie humanitarnie
znasz prawdę.
w erze wrażliwości
wrażliwość. Obudź się! Obudź się!
Otwórz oczy.
Otwórz swoją duszę.
Świat się kończy.
na razie milczymy.
Otwórz oczy.
Otwórz swoją duszę.
Ziemia ciągle krzyczy,
musimy podnieść świadomość!
Daj mi to. chodźmy tam.
musimy podnieść świadomość!
Daj mi to. chodźmy tam.
musimy podnieść świadomość!