Luis Enrique — Lo Que Fui Soy Y Seré tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Lo Que Fui Soy Y Seré", wykonawca: Luis Enrique.
Tekst piosenki
Te llevo dentro de mi Tu amor siempre tengo conmigo
Amor incondicional
Da luz que me alumbra el camino
Yo sé que puedo ganar
No importa cuál sea el desafío
Todo lo que fui lo que soy y seré
No ha sido por suerte me niego a creer
Todo en el camino se puede escoger
De una manera
Todo lo que fui lo que soy y seré
Es por que tu amor ha llenado mi ser
Estando contigo he podido enscender
Mi propia estrella
Te llevo dentro de mi como un amuleto divino
Divino como es saber que tú eres quien
Duerme conmigo… oh oh oh
Estrella en la oscuridad
Yo nunca me pierdo contigo
No…
Todo lo que fui lo que soy y seré
No ha sido por suerte me niego a creer
Todo en el camino se puede escoger
De una manera
Todo lo que fui lo que soy y seré
Es por que tu amor ha llenado mi ser
Estando contigo he podido enscender
Mi propia estrella
Vivo me siento tan vivo
Me enfrento a los retos
Y la tempestad
Por que yo sé que tú eres
La fuerza el destino y mi felicidad
Aquí yo vengo…
Aquí yo vengo (¡Sergio!)
(Lo que fui) Ay lo que fui
(Lo que soy seré) Seré
(Te lo agradezco tanto)
Yo te agradezco el camino
Que conmigo has andado
(Lo que fui) Lo que fui
(Lo que soy seré) Ay cada paso
(Te lo agradezco tanto)
Ay cado paso que he dado contigo
No ha sido en falso no, no
(Lo que fui) Ha sido por ti
(Lo que soy seré) Yo siempre te lo agradeceré
(Te lo agradezco tanto)
Gracias a ti hoy tengo tanto… yeah
¡Agua!
Vivía en soledad pero estaba esperando
Un poco de esa luz que me hiciera creer
Y hoy que tú eres mi destino
Finalmente puedo ver que por ti Encontré quién soy
Desde hoy de donde vengo y a dónde voy
Yo te quiero agradecer todo lo que fui
Lo que soy y seré
Oh oh oh…
Todo lo que fui lo que soy y seré
¡Lo que fui, soy y seré!
Tłumaczenie tekstu piosenki
Noszę cię w mojej miłości, zawsze mam ze sobą.
Bezwarunkowa miłość
To daje światło, które oświetla mi drogę.
Wiem, że mogę wygrać.
Bez względu na to, w czym problem
Kimkolwiek byłem, kim jestem i będę.
Nie na szczęście, nie wierzę.
Wszystko po drodze można wybrać
W jedną stronę
Kimkolwiek byłem, kim jestem i będę.
To dlatego, że twoja miłość napełniła moją istotę.
Będąc z Tobą, mogłem mówić.
Moja własna gwiazda
Noszę cię w sobie jak boski amulet.,
Bosko, jak to jest wiedzieć, że jesteś tym, który
Śpij ze mną... O - O-O
Gwiazda w ciemności
Nigdy się z tobą nie gubię.
Nie…
Kimkolwiek byłem, kim jestem i będę.
Nie na szczęście, nie wierzę.
Wszystko po drodze można wybrać
W jedną stronę
Kimkolwiek byłem, kim jestem i będę.
To dlatego, że twoja miłość napełniła moją istotę.
Będąc z Tobą, mogłem mówić.
Moja własna gwiazda
Żyję, czuję się taki żywy,
Mam do czynienia z problemami,
I burza
Bo wiem, że jesteś
Moc przeznaczenia i moje szczęście
Więc przyszedłem.…
Więc przychodzę (Sergiusz!)
(Że byłem) niestety, że byłem
(Kim będę, będę) będę
(Tak bardzo to doceniam)
Dziękuję ci za podróż.
Że ze mną chodziłeś.
(What I was) what I was
(Kim będę) niestety, każdy krok
(Tak bardzo to doceniam)
Niestety, krok, który Ci zrobiłem.
To nie było kłamstwo, Nie, Nie.
(Co byłem) było dla Ciebie.
Zawsze będę ci wdzięczny.
(Tak bardzo to doceniam)
Dzięki tobie mam dziś tak wiele ... Tak.
Woda!
Żyłem samotnie, ale czekałem.
Trochę światła, które sprawiło, że uwierzyłem.
A dzisiaj, kiedy Jesteś moim przeznaczeniem,
W końcu widzę, że dla Ciebie odkryłem, kim jestem.
Od dzisiaj, skąd pochodzę i dokąd zmierzam,
Chcę ci podziękować za wszystko, czym byłem
Czym jestem i będę
Oh, oh, oh…
Kimkolwiek byłem, kim jestem i będę.
Kim byłem, będę jadł i będę!