Luis Enrique — Quien Eres Tu tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Quien Eres Tu", wykonawca: Luis Enrique.

Tekst piosenki

Se, que has logrado inspirarme
Y hasta un poco enloquecerme
Sin conocerte
Fue improvista tu llegada
Y no quiero imaginarme un adios
Como ves que has logrado penetrar
En mi suenos y aduenarte
De todo lo que soy
Es que apenas me doy cuenta
Como estoy
Quien eres tu Si parece no importarte
Lo que sientes al mirarme
Talvez por miedo
Quien eres tu Que poseen tus encantos
Que no puedo rechazarlos
Y me muero por probar
De tu pasion
Quien eres tu Es que nunca habia vivido
Del amor el amorio
Que estoy perdido en ti Quien eres tu Que he caido en tu silencio
Y no se como he podido
Enamorarme sin saber
Quien eres tu Si, ya eres parte de mis dias
De mis noches mis ideas
Y de mi respirar
Poco a poco me robaste el corazon
No eres una aventura mas
Solo el tiempo podra explicar
Quien eres tu Si parece no importarte
Lo que sientes al mirarme
Talvez por miedo
Quien eres tu Que poseen tus encantos
Que no puedo rechazarlos
Y me muero por probar
De tu pasion
Quien eres tu Es que nunca habia vivido
Del amor el amorio
Que estoy perdido en ti Quien eres tu Que he caido en tu silencio
Y no se como he podido
Enamorarme sin saber
Quien eres tu

Tłumaczenie tekstu piosenki

Wiem, że mnie zainspirowałaś.
A nawet trochę oszalał.
Nie znając ciebie.
Twój przyjazd był improwizowany.
I nie chcę sobie wyobrazić pożegnania.
Jak widzisz, udało Ci się przeniknąć
W mojej duszy i w duszy.
Ze wszystkiego, czym jestem.
To coś, co ledwo zauważam.
Jak ja
Kim jesteś, jeśli cię to nie obchodzi.
Jak się na mnie patrzysz?
Może ze strachu.
Kim jesteś, kto posiada Twój urok,
Że nie mogę ich porzucić.
I umieram, żeby spróbować.
Z twojej pasji.
Kim jesteś, nigdy nie żyłem.
Miłość miłość
Że jestem w tobie zagubiony, kim jesteś, kim upadłem w Twoim milczeniu,
I nie wiem, jak mogłem.
Zakochaj się, nie wiedząc,
Kim jesteś, tak, jesteś częścią moich dni.
Z moich nocy moje pomysły
I z mojego oddechu
Stopniowo ukradłeś mi serce.
Nie jesteś już przygodą.
Tylko czas może wyjaśnić.
Kim jesteś, jeśli cię to nie obchodzi.
Jak się na mnie patrzysz?
Może ze strachu.
Kim jesteś, kto posiada Twój urok,
Że nie mogę ich porzucić.
I umieram, żeby spróbować.
Z twojej pasji.
Kim jesteś, nigdy nie żyłem.
Miłość miłość
Że jestem w tobie zagubiony, kim jesteś, kim upadłem w Twoim milczeniu,
I nie wiem, jak mogłem.
Zakochaj się, nie wiedząc,
Kim jesteś