Luis Fonsi — Eligeme tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Eligeme", wykonawca: Luis Fonsi.
Tekst piosenki
Unos minutos y después te irás
Con unas gotas de perfume borrarás
Mis mejores besos tu mayor secreto
Y a tu disfraz regresarás
Que más puedo inventarle al corazón
Cómo le explico que tútienes otro amor
Cuando ya me acostumbréa mendigarte en cada abrazo
Y tu piel le pertenece a él
Cuántas lágrimas van a correr por tus mentiras
Cuántas noches más vas a dejar a la mitad
Dime cómo hacer
Para adueñarme de tu vida
Convéncerte ??" eligeme
O déjame si ya no tengo nada que perder
Tal vez mañana tüme llamarás
Encadenado aquí…aquíme encontrarás
Con esta felicidad que se deshace en mil pedazos
Y el dolor que túllamaste amor
Cuántas lágrimas van a correr por tus mentiras
Cuántas noches más vas a dejar a la mitad
Dime cómo hacer
Para adueñarme de tu vida
Convéncete ??" eligeme
O déjame que ya no tengo nada que perder
Dime quésientes cuando duermes junto a él
Si le cuentas a tu almohada que conmigo eres tan cruel
Dime en quéabismo de tu vida quedo yo Si nunca somos dos ??" si siempre es adiós
Cuántas lágrimas van a correr por tus mentiras
Cuántas noches más dime quéhacer…
Para adueñarme de tu vida
Convéncete ??" decidete ??" eligeme
O déjame que ya no tengo nada que perder.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Kilka minut, a potem wyjdziesz.
Z kilkoma kroplami perfum usuniesz
Moje najlepsze pocałunki to twój największy sekret
I wrócisz do kostiumu.
Co jeszcze mogę wymyślić dla serca
Jak jej wytłumaczę, że masz jeszcze jedną miłość.
Kiedy już przywykłem prosić cię w każdym uścisku,
A Twoja skóra należy do niego.
Ile łez będzie biec za twoimi kłamstwami,
Ile jeszcze nocy zostawisz w połowie drogi,
Powiedz mi, jak to zrobić
By przejąć twoje życie.
Przekonać Cię ??"Wybierz mnie.
Albo zostaw mnie, jeśli nie mam nic do stracenia.
Może jutro do mnie zadzwonisz.
Przykuty tutaj ... tutaj znajdziesz
Z tym szczęściem, które rozpada się na tysiąc kawałków.
I ból, który nazwałeś miłością,
Ile łez będzie biec za twoimi kłamstwami,
Ile jeszcze nocy zostawisz w połowie drogi,
Powiedz mi, jak to zrobić
By przejąć twoje życie.
Przekonać się ??"Wybierz mnie.
Albo nie mam nic do stracenia.
Powiedz mi, jak się czujesz śpiąc obok niego.
Jeśli powiesz swojej poduszce, że jesteś dla mnie taki okrutny.,
Powiedz mi, w jakim życiu zostanę, jeśli nigdy nie będziemy sami ??"jeśli to zawsze Żegnaj
Ile łez będzie biec za twoimi kłamstwami,
Ile jeszcze nocy możesz mi powiedzieć, co mam robić?…
By przejąć twoje życie.
Przekonać się ??"zdecyduj ??"Wybierz mnie.
Albo nie mam nic do stracenia.