Luis Fonsi — Yo Frente Al Amor tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Yo Frente Al Amor", wykonawca: Luis Fonsi.
Tekst piosenki
Conte del uno
hasta el diez para saber
si estaban mi pies en la tierra
si esto era un sueno fatal fuera real
que me temblaban las piernas,
hasta que el mundo en dos partes se abrio,
cuando clavastes tu ojos en mi
y comprendi que era cierto.
Coro:
Yo frente al amor sin controlar mis
sentimientos, no supe que hablar y el corazon dio contra el suelo,
quedandome preso de ti de la cabeza a los pies.
Un huracan en la piel
me sacudio cuando mire tu sonrisa
tanta belleza ante mi como si Dios se me cruzara en la vida
era mi angel diciendo ahi esta
has encontrado la otra
mitad y no podia creerlo…
CORO
Tłumaczenie tekstu piosenki
Conte jednego
do dziesięciu, aby wiedzieć,
gdyby moje stopy były na ziemi,
gdyby to był fatalny sen, byłby prawdziwy.
że moje stopy drżały.,
dopóki świat w dwóch częściach nie został otwarty.,
kiedy przybiłeś oczy do mnie,
i zdałem sobie sprawę, że to prawda.
Chór:
Spotykam się z miłością, nie kontrolując moich
uczucia, nie wiedziałem, co powiedzieć, a serce spadło na podłogę.,
jesteś więźniem od stóp do głów.
Huragan na skórze
drżę, gdy patrzę na twój uśmiech.
takie piękno przede mną, jakby Bóg przekroczył mnie w życiu.
to był mój anioł mówiący tam.
znalazłeś inną.
w połowie i nie mogłem w to uwierzyć.…
CHÓR