Luis Hermandez — A Tu Lado tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "A Tu Lado", wykonawca: Luis Hermandez.
Tekst piosenki
Ricardo Arjona
Miscellaneous
Como Hacer A Un Lado El Pasado
Como si fuese tan facil deshacerse del amor
Como si fuese una prenda que se quita y se acabó
Así de simple y sencillo pides que te olvide
Como si fuese tan facil arrancarte de mi mente
Como si lo vivido hubiese sido tan intrascendente
Así de simple y sencillo pides que te olvide
Como hacer a un lado el pasado
Me confundes con piedra
Yo soy humano
Como hacer a un lado el pasado
Me confundes contigo
Yo si te amo
Como si fuese tan facil suplicarle a mi cerebro
Que le ordene al corazón que anule cualquier recuerdo
Así de simple y sencillo me pides que te olvide
Como hacer a un lado el pasado
Me confundes con piedra
Yo soy humano
Como hacer a un lado el pasado
Me confundes contigo
Yo si te amo
Tłumaczenie tekstu piosenki
Ricardo Archona
Różny
Jak Odłożyć Przeszłość Na Bok
Tak łatwo jest pozbyć się miłości.
Jakby to było ubranie, które można zdjąć i to koniec.
Tak po prostu i po prostu prosisz o zapomnienie
Jakby tak łatwo było wyrwać cię z mojego umysłu.
Jakby to, co przeszło, było tak nieistotne.
Tak po prostu i po prostu prosisz o zapomnienie
Jak odłożyć przeszłość na bok
Mylisz mnie z kamieniem.
Jestem człowiekiem.
Jak odłożyć przeszłość na bok
Mylisz mnie z Tobą.
Kocham cię.
Tak łatwo jest błagać mój mózg.
Żebym rozkazał sercu cofnąć wspomnienia.
Tak po prostu prosisz mnie, żebym o Tobie zapomniał.
Jak odłożyć przeszłość na bok
Mylisz mnie z kamieniem.
Jestem człowiekiem.
Jak odłożyć przeszłość na bok
Mylisz mnie z Tobą.
Kocham cię.