Luis Miguel del Amargue — Otra Noche tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Otra Noche", wykonawca: Luis Miguel del Amargue.
Tekst piosenki
Yo te tuve entre mis manos y te deje partir,
arrepentida de quererme corazon,
me amastetanto y nunca supe valorar tu amor,
y hoy me arrepiento de mi error,
nuestra casita no es la misma desde que te fuiste,
nuestra cama te extrana tanto como yo,
se que muy tarde me di cuenta de lo que te hice y hoy e venido para pedirte tu perdon.
Dicho: Con lo dulce tiempo de Luis Miguel del Amargue.
Ya no llores mas mi vida trata dde olvidar,
y comprende que la vida es asi,
que unos rien y otros lloran y siempre es igual,
todos sufrimospara poder ser feliz.
Dicho: Olle como suena la cremosa
y esta si tiene mambo.
Ven y dame otra noche con tus caricias,
ven y vesame amor mio como ayer,
nos amaremos siegamente hasta olvidar,
el pasado que una vez no separo,
y si a llegara el nuevo dia sientes ganas de partir,
puedes marcharte sin ninguna explicacion,
y si llegado el nuevo dia donde quieres ir,
yo te prometo vida mia desde aqui,
Que hasta que me quede verguenza voy a seguir amandote,
que hasta que me quede valor voy a luchar por nuestro amor.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Trzymałem cię w ramionach i pozwoliłem ci odejść.,
żałując miłości do mnie.,
kochałem siebie i nigdy nie wiedziałem, jak docenić twoją miłość.,
i dziś żałuję mojego błędu.,
nasz mały domek nie jest taki sam, odkąd odszedłeś.,
nasze łóżko tęskni za Tobą tak samo jak ja.,
wiem, że bardzo późno zrozumiałem, co ci zrobiłem, a dziś przyszedłem prosić Cię o wybaczenie.
Powiedział: ze słodkim czasem Luisa Miguela del Amarga.
Nie płacz, moje życie próbuje zapomnieć.,
i zrozum, że takie jest życie.,
że jedni się śmieją, a inni płaczą, i to zawsze to samo,
wszyscy cierpią, aby być szczęśliwym.
Powiedział: Olle, jak brzmi kremowy
i to, jeśli ma Mambo.
Przyjdź i daj mi jeszcze jedną noc z Twoimi pieszczotami.,
przyjdź i zobacz mnie, kochanie, jak wczoraj.,
będziemy się kochać, dopóki nie zapomnimy.,
przeszłość, której kiedyś nie podzieliłem,,
a jeśli nadejdzie nowy dzień, będziesz chciał odejść.,
możesz odejść bez wyjaśnienia.,
a jeśli nadejdzie nowy dzień, gdzie chcesz iść,,
obiecuję ci moje życie stąd.,
Że dopóki się nie wstydzę, będę cię nadal kochać.,
że dopóki nie będę miał odwagi, będę walczył o naszą miłość.