Luis Miguel — Amor de hecho tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Amor de hecho", wykonawca: Luis Miguel.
Tekst piosenki
Porque prometer amor eterno y caer
En el error de casi todos
Sabiendo que el amor en pleno vuelo
Perdiendo altura va poquito a poco
Porque maniatar los sentimientos
Y obligar al corazn a darlo todo
Atando a unos labios unos besos
Que un da querrn estar bebiendo en otros
Cuando el desamor nos llega
De que sirven alianzas
Ni inyectando amor en vena
Se levanta el corazn
Cuando el desamor nos toca
Para que jaula de oro
Ni intentando el boca a boca
Se despierta el corazn
Mejor mil veces amor de hecho
Mejor mil veces que amor deshecho
Mejor mil veces amor de hecho
Mejor mil veces que amor deshecho
Porque maniatar los sentimientos
Y obligar al corazn a darlo todo
Atando a unos labios unos besos
Que un da querrn estar bebiendo en otros
Cuando el desamor nos llega
De que sirven alianzas
Ni inyectando amor en vena
Se levanta el corazn
Cuando el desamor nos toca
Para que jaula de oro
Ni intentando el boca a boca
Se despierta el corazn
Mejor mil veces amor de hecho
Mejor mil veces que amor deshecho
Mejor mil veces amor de hecho
Mejor mil veces que amor deshecho
Tłumaczenie tekstu piosenki
Ponieważ obiecuję wieczną miłość i upadam.
W błędzie prawie wszystkich
Wiedząc, że miłość jest w połowie lotu
Tracąc wysokość, idzie trochę za małym
Ponieważ kuszą uczucia,
I zmusić serce do oddania tego wszystkiego.
Przywiązanie do ust kilka pocałunków
Co tak chce pić w innych
Kiedy smutek przychodzi do nas,
O tym, że służą sojuszom
Ani wstrzykuje miłość do Wiednia,
Serce się podnosi.
Kiedy smutek nas dotyka,
Więc złota klatka
Nawet nie próbując ustnie
Serce się budzi.
Lepiej tysiąc razy miłość w rzeczywistości
Lepiej tysiąc razy niż miłość odwołana.
Lepiej tysiąc razy miłość w rzeczywistości
Lepiej tysiąc razy niż miłość odwołana.
Ponieważ kuszą uczucia,
I zmusić serce do oddania tego wszystkiego.
Przywiązanie do ust kilka pocałunków
Co tak chce pić w innych
Kiedy smutek przychodzi do nas,
O tym, że służą sojuszom
Ani wstrzykuje miłość do Wiednia,
Serce się podnosi.
Kiedy smutek nas dotyka,
Więc złota klatka
Nawet nie próbując ustnie
Serce się budzi.
Lepiej tysiąc razy miłość w rzeczywistości
Lepiej tysiąc razy niż miłość odwołana.
Lepiej tysiąc razy miłość w rzeczywistości
Lepiej tysiąc razy niż miłość odwołana.