Luis Miguel — El Tiempo tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "El Tiempo", wykonawca: Luis Miguel.
Tekst piosenki
Pasa el tiempo y cuando pasa
Nos va llevando con Ã(c)l
Cada segundo que corre
Nos queda menos por ver
En su marcha enloquecida
No conoce quien es quien
Se apodera de los pobres
Y de los ricos tambiÃ(c)n
Tiempo cruel, tiempo cruel
No perdonas ni a las flores
Del más bonito jardÃn
Las conviertes en primores
Y las destruyes al fin
Tiempo cruel tiempo cruel
Cuando yo estoy muy contento
Que veloz tú pasas por mÃ
Y cuando no tienes preciso
Que lento es tu transcurrir
Tiempo cómo te admiro
Por tu inexorable transcurrir
Tiempo, como te admiro
Por tu inexorable ley
Porque pasas para esclavos
Porque pasas para esclavos
Lo mismo que para un rey
Tłumaczenie tekstu piosenki
Czas mija i kiedy mija,
Zabiera nas z à (c) l
Co sekundę biegnie.
Mamy mniej do zobaczenia
W swoim szalonym chodzie
Nie wie, kto jest kim.
Przechwytuje biednych
I bogatych też (s)n
Okrutny czas, okrutny czas.
Nawet nie wybaczasz kwiatów.
Najpiękniejszy ogród
Zamieniasz je w primorów
I w końcu je niszczysz.,
Okrutny czas okrutny czas
Kiedy jestem bardzo zadowolony,
Jak szybko przechodzisz obok mnie.
A kiedy nie masz dokładnego
Jak powolny jest Twój sposób
Czas, kiedy cię podziwiam
Za Twoje bezlitosne
Czas, jak cię podziwiam.
Zgodnie z Twoim bezlitosnym prawem
Bo jesteś rodzynkami dla niewolników.,
Bo jesteś rodzynkami dla niewolników.,
To samo, co dla króla.