Luis Miguel — Sin Hablar tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Sin Hablar", wykonawca: Luis Miguel.
Tekst piosenki
Ven, te quiero amar, sin hablar
Sin decir te quiero
Ven vamos a hablar, por que no Será como un juego.
Hablemos con los ojos, con los besos
Hablemos el lenguaje del silencio.
Sin hablar, nuestros labios buscarán
Sin hablar, nuestras manos hallarán
Sin hablar, nuestras sombras
Perdiéndose en la noche se amarán.
Sin hablar, nuestras miradas lo dirán
Sin hablar nuestras caricias se oirán
Sin hablar, como niños jugando a lo prohibido
Sin hablar.
Ven, te quiero amar, otra vez
Sin decir te quiero
Ven, una vez más
Que en tu piel olvidé un deseo
Hablemos con la mente, con el alma
Hablemos el lenguaje del silencio
Sin hablar…(se repite)
Tłumaczenie tekstu piosenki
Chodź tu, kocham cię bez słowa.
Nie mówiąc, że cię kocham.
Porozmawiajmy, bo to nie będzie gra.
Porozmawiajmy o tym oczami, pocałunkami.
Porozmawiajmy w języku ciszy.
Bez słowa, Nasze usta będą szukać
Bez słowa, nasze ręce znajdą
Bez słowa, nasze cienie
Zagubieni w nocy pokochają się nawzajem.
Bez słowa, nasze poglądy to powiedzą.
Bez słowa, Nasze pieszczoty zostaną wysłuchane.
Nie rozmawiając jak dzieci bawiące się w Zakazane,
Bez gadania.
Dalej, chcę cię znowu kochać.
Nie mówiąc, że cię kocham.
Przyjdź jeszcze raz.
Że w Twojej skórze zapomniałem o pragnieniu,
Porozmawiajmy mądrze, z duszą
Porozmawiajmy w języku ciszy
Bez słowa...(powtarzać)