Luis Miguel — Tu Mirada tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Tu Mirada", wykonawca: Luis Miguel.
Tekst piosenki
En un rincon del corazon
donde no hay nadie mas que yo donde las luces no iluminan nada
Entre el vacio y el amor
los sentimientos y el dolor
lo unico que tengo es tu mirada
Tu mirada enamorada
que me sigue dando alas
que le da vida a todo
y me llena de esperanzas
Tu mirada enamorada
en mis sueños enredada
es pasion envuelta en fuego
como viento entre las llamas
Aunque es dificil de entender
la soledad es un placer
mi compañera, amiga de mi alma
Pero si se, que estas ahi
me entregas tanto, soy feliz
lo unico que quiero es tu mirada
Tu mirada enamorada
que me sigue dando alas
que le da vida a todo
y me llena de esperanzas
Tu mirada enamorada
en mis sueños enredada
es pasion envuelta en fuego
como viento entre las llamas
Tu mirada enamorada
que me sigue dando alas
que le da vida a todo
porque sin ti no soy nada
Tłumaczenie tekstu piosenki
W kąciku serca
gdzie nie ma nikogo oprócz mnie, gdzie światła niczego nie oświetlają.
Między pustką a miłością
uczucia i ból
jedyne, co mam, to twoje spojrzenie.
Twoje zakochane spojrzenie
który wciąż daje mi skrzydła,
który daje życie wszystkim
i to napełnia mnie nadzieją.
Twoje zakochane spojrzenie
w moich snach się pogubiłem.
to pasja ogrzana ogniem.
jak wiatr wśród płomieni,
Chociaż trudno to zrozumieć.
samotność to przyjemność
moja towarzyszka, przyjaciółka mojej duszy.
Ale wiem, że tam jesteś.
dajesz mi tyle, jestem szczęśliwy.
jedyne czego chcę to twoje spojrzenie.
Twoje zakochane spojrzenie
który wciąż daje mi skrzydła,
który daje życie wszystkim
i to napełnia mnie nadzieją.
Twoje zakochane spojrzenie
w moich snach się pogubiłem.
to pasja ogrzana ogniem.
jak wiatr wśród płomieni,
Twoje zakochane spojrzenie
który wciąż daje mi skrzydła,
który daje życie wszystkim
bo bez ciebie jestem niczym.