Luis Miguel — Y sigo tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Y sigo", wykonawca: Luis Miguel.
Tekst piosenki
Como duele el alma
Con esta ausencia que no acaba
Ya ves con tu partida
Te me has llevado hasta la vida
Como duele el tiempo
Cuando lo llena este silencio
Que largos son mis dias
Sin el refugio de tu piel
Y sigo atando noches a mi dolor
Y sigo imaginando que todo fue un error
Refugiandome en mi soledad
No se si volveras
Y sigo dando vueltas por tu querer
Sintiendo que sin ti, ya no se que voy a hacer
Voy clavandome tu desamor
Muriendo en mi interior
Por no volverte a ver
Como duele el aire
Que no respiras a mi lado
Que dura es la agonia
De lo que fuera alguna vez
Y sigo atando noches a mi dolor
Y sigo imaginando que todo fue un error
Refugiandome en mi soledad
No se si volveras
Y sigo dando vueltas por tu querer
Sintiendo que sin ti, ya no se que voy a hacer
Voy clavandome tu desamor
Muriendo en mi interior
Por no volverte a ver
Tłumaczenie tekstu piosenki
Jak boli dusza
Z tą nieobecnością, która się nie kończy.
Widzisz ze swoim wyjazdem
Odebrałeś mi życie.
Jak boli czas
Kiedy ta cisza wypełnia go,
Jak długie są moje dni
Bez ukrywania skóry
I nadal wiążę noce z moim bólem,
I wciąż wyobrażam sobie, że to wszystko było błędem.
Ukrywając się w samotności,
Nie wiem, czy wrócisz.
I wciąż kręciłem się wokół twojego pragnienia.
Czuję, że bez ciebie Nie wiem, co zrobię.
Zabiję twój smutek.
Umierając we mnie,
Za to, że już cię nie widziałem.
Jak boli powietrze,
Że nie oddychasz obok mnie.
Co trwa agonia
Z tego, co kiedykolwiek było
I nadal wiążę noce z moim bólem,
I wciąż wyobrażam sobie, że to wszystko było błędem.
Ukrywając się w samotności,
Nie wiem, czy wrócisz.
I wciąż kręciłem się wokół twojego pragnienia.
Czuję, że bez ciebie Nie wiem, co zrobię.
Zabiję twój smutek.
Umierając we mnie,
Za to, że już cię nie widziałem.