Luis Represas — Proscritos tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Proscritos", wykonawca: Luis Represas.
Tekst piosenki
Descaíram braços
Ficamos sem contar o resto
Que se passou outrora
Apagamos traços
Ficamos sem notar os vincos
Na carne da memória
Já tapamos os quadros
Aconchegamos os lençóis
Das figuras principais
E beijamos as testas
Remetendo p’ra bons sonhos
As lembranças ancestrais
Somos proscritos
Senhores da face escura dos sois
Já nos quiseram benditos
Já nos amaram como heróis
Até já
Não suportamos tanto
Voltamos já
Desarrumados do canto
Já é depois
Somos os filhos do espanto
Já estamos cá
Ainda nos resta um encanto
Como demónios vamos
Sobrevoando as partituras
Das cabeças geniais
Como toupeiras vamos
Adivinhando com angústia
Os passos débeis e finais
Estaremos já
De pés e mãos atados
A um conforto qualquer
Ou então esquecemos
Que viver merece a luta
Que merece uma mulher
Tłumaczenie tekstu piosenki
Descaíram ręce
Nie licząc reszty.
Co się stało kiedyś
Usuwamy ślady.
Nie zauważyliśmy fałd
W mięsie pamięci
Już tapamos ramki
Aconchegamos Bielizna
Z głównych postaci
/ Align = "left" /
Odnosząc p ' ra dobre sny
Wspomnienia przodków
Jesteśmy poddawani
Pan twarz ciemna od Ciebie -
Już chcieli nas błogosławieni
Kochaliśmy jak bohaterowie
Nawet już
Nie popieramy tak
Już wróciliśmy.
Niechlujny rogu
Już po
My, dzieci, jesteśmy przerażeni
Już tu jesteśmy.
Wciąż jest dla nas urok
Jak diabły będziemy
Latać notatki
Z głowy geniusza
Jak krety, będziemy
Zgadnij z mąką
Kroki, słabe i końcowe
Już to zrobiliśmy.
Ręce i nogi związane
W każdy komfort
Albo zapominamy
Że życie jest warte walki
Na co zasługuje kobieta