Luis Vargas — Y Tú Qué Me Has Dado tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Y Tú Qué Me Has Dado", wykonawca: Luis Vargas.
Tekst piosenki
estuve haciendo un invetario de mi vida
para darme cuenta que yo bien o hice mal
y cuando estuve revisando mis amores
me he dado cuenta que amarte fue un error
pues yo te he dado mis mejores años
mi juventud la he dejado tras de ti me mal gastado hasta mi ultima moneda
y hasta mi verguenza contigo la perdi
y tu que me has dado a mi preguntame a ??? y con dolor
mi corazon reclama que tu lo ha hecho sufrir
mis ojos se han cansado de llorarte
y tu que me has dado a mi si nunca has valorado lo que soy
no te importa que me muera
no te importa mi dolor
yo sufriendo mientras tu duermes feliz
y tu que me has dado a mi por eso yo me ire lejos de ti buscare nuevas fronteras
andare por donde quiera
tan solo por olvidarte
lo dice un dicho que mas pa lante vive gente
que no hay razon para echarse a morir
por una mujer que ni siquiera te valora
que yo le he dado todo
y ahora pregunto yo y tu que me has dado a mi preguntame a ??? y con dolor
mi corazon reclama que tu lo ha hecho sufrir
mis ojos se han cansado de llorarte
y tu que me has dado a mi si nunca has valorado lo que soy
no te importa que me muera
no te importa mi dolor
yo sufriendo mientras tu duermes feliz
y tu que me has dado a mi por eso yo me ire lejos de ti buscare nuevas fronteras
andare por donde quiera
tan solo por olvidarte
y tu que me has dado
y tu que me has dado
yo queria darte todo
pero tu me lo has negado
y tu que me has dado
y tu que me has dado
yo queria que fueras mia
para el resto de mi vida
y tu que me has dado
y tu que me has dado
porque te portaste asi
si yo te entregue mi vida
y tu que me has dado
y tu que me has dado
yo solo pensaba en ti pero tu no me querias
Tłumaczenie tekstu piosenki
byłem invetariuszem mojego życia.
aby zrozumieć, co zrobiłem dobrze lub źle.
a kiedy sprawdzałem moją miłość,
zdałem sobie sprawę, że to był błąd, że cię kocham.
dałem ci najlepsze lata.
moja młodość, zostawiłem ją po tobie, źle wydałem ostatnią monetę.
i nawet ja się za Ciebie wstydzę, że ją straciłem.
co mi dałaś ??? i z bólem
moje serce mówi, że sprawiłeś, że cierpi.
Moje oczy są zmęczone płaczem.
i dałeś mi, jeśli nigdy nie doceniłeś tego, kim jestem.
nie obchodzi cię, że umrę.
nie obchodzi cię mój ból.
ja cierpię, kiedy ty śpisz szczęśliwie.
a Ty mi dałeś, więc odejdę od ciebie, będę szukał nowych granic.
będę chodził, gdzie zechcę.
za to, że cię zapomniałem.
to mówi powiedzenie, że mas pa Lante ludzie żyją
że nie ma powodu, by umrzeć.
za kobietę, która nawet cię nie docenia.
że dałem mu wszystko.
a teraz zadaję sobie pytanie, a Ty zapytałeś mnie, co pozwoliłeś mi zadać ??? i z bólem
moje serce mówi, że sprawiłeś, że cierpi.
Moje oczy są zmęczone płaczem.
i dałeś mi, jeśli nigdy nie doceniłeś tego, kim jestem.
nie obchodzi cię, że umrę.
nie obchodzi cię mój ból.
ja cierpię, kiedy ty śpisz szczęśliwie.
a Ty mi dałeś, więc odejdę od ciebie, będę szukał nowych granic.
będę chodził, gdzie zechcę.
za to, że cię zapomniałem.
i dałeś mi
i dałeś mi
chciałem dać Ci wszystko.
ale odmówiłaś mi.
i dałeś mi
i dałeś mi
chciałem, żebyś była moja.
do końca życia.
i dałeś mi
i dałeś mi
bo tak się zachowywałeś.
jeśli oddam ci moje życie.,
i dałeś mi
i dałeś mi
myślałem tylko o tobie, ale mnie nie kochałeś.