Luiz Gonzaga — Pense N'Eu tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Pense N'Eu", wykonawca: Luiz Gonzaga.
Tekst piosenki
Pense n’eu quando em vez coração
Pense n’eu vez em quando
Onde estou, onde estarei
Se sorrindo ou se chorando
Se sorrindo ou se chorando
Pense n’eu… vez em quando
Pense n’eu… vez em quando (bis)
Tô na estrada, tô sorrindo apaixonado
Pela gente e pelo povo do meu país
Tô feliz pois apesar do sofrimento (olêlê)
Vejo um mundo de alegria bem na raiz (vamos lá)
Alegria muita paz e esperança
Na esperança de fazer tudo melhor (e será)
Felicidade o meu nome é união
E povo unido é beleza mais maior.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Pomyśl n ' i, gdy zamiast serca
Pomyśl n ' i kiedy
Gdzie jestem, gdzie będę
Jeśli się uśmiecha lub płacze
Jeśli się uśmiecha lub płacze
Pomyśl n ' ja... czas, kiedy
Pomyśl n ' ja... czasy, kiedy (bis)
Jestem w drodze, jestem, uśmiechając się, namiętny
Za nami i ludem mojego kraju.
Jestem szczęśliwy, ponieważ pomimo cierpienia (olêlê)
Widzę świat, radość, dobro, w korzeniu (będziemy tam)
Radość, spokój i nadzieja
W nadziei, że wszystko będzie lepsze (i będzie)
Szczęście-moje imię-związek
A ludzie to piękno więcej.