Luiz Melodia — Morar No Rio tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Morar No Rio", wykonawca: Luiz Melodia.
Tekst piosenki
Moro no Rio de Janeiro
Logo tenho o samba como tradição
Por ondas de progresso e beleza
Vou cruzando meu mar de diversão
Esse ano a minha alegoria
Merece especial atenção
Mandei milhões de raios compassivos
Das brumas que vêm do meu coração
Joguei um pensamento positivo
Desde que a alvorada me pegou no mar
O sol rompia lá tão poderoso
Que o mundo inteiro teve que acordar
Sonhei, chamei todos os anjos com doçura
Sempre agradecendo estar aqui
Viver e reviver nesta cidade do Brasil
Viver e morar no Rio
Moro no Rio de Janeiro
Logo tenho o samba como tradição
Por ondas de progresso e beleza
Vou cruzando meu mar de diversão
Esse ano a minha alegoria
Merece especial atenção
Mandei milhões de raios compassivos
Das brumas que vêm do meu coração
Joguei um pensamento positivo
Desde que a alvorada me pegou no mar
O sol rompia lá tão poderoso
Que o mundo inteiro teve que acordar
Sonhei, chamei todos os anjos com doçura
Sempre agradecendo estar aqui
Viver e reviver nesta cidade do Brasil
Viver e morar no Rio
Sonhei, chamei todos os anjos com doçura
Sempre agradecendo estar aqui
Viver e reviver nesta cidade do Brasil
Viver e morar no Rio
Sonhei, chamei todos os anjos com doçura
Sempre agradecendo estar aqui
Viver e reviver nesta cidade do Brasil
Viver e morar no Rio
Viver e reviver nesta cidade do Brasil
Viver e morar no Rio
Tłumaczenie tekstu piosenki
Mieszkam w Rio de Janeiro
Wkrótce mam sambę jako tradycję
Fale postępu i piękna
Przekraczam moje morze przyjemności
W tym roku moja alegoria
Zasługuje na szczególną uwagę
Wysłał miliony promieni współczucia
Mgły, które pochodzą z mojego serca
A pozytywne myślenie
Więc świt przyłapał mnie na morzu
Słońce złamał tam tak potężny
Że cały świat powinien się obudzić
Śniło się, że zadzwonił do wszystkich świętych aniołów z słodyczy
Zawsze dziękując za bycie tutaj
Żyć i przeżyć w tym mieście Brazylii
Żyć i żyć w Rio
Mieszkam w Rio de Janeiro
Wkrótce mam sambę jako tradycję
Fale postępu i piękna
Przekraczam moje morze przyjemności
W tym roku moja alegoria
Zasługuje na szczególną uwagę
Wysłał miliony promieni współczucia
Mgły, które pochodzą z mojego serca
A pozytywne myślenie
Więc świt przyłapał mnie na morzu
Słońce złamał tam tak potężny
Że cały świat powinien się obudzić
Śniło się, że zadzwonił do wszystkich świętych aniołów z słodyczy
Zawsze dziękując za bycie tutaj
Żyć i przeżyć w tym mieście Brazylii
Żyć i żyć w Rio
Śniło się, że zadzwonił do wszystkich świętych aniołów z słodyczy
Zawsze dziękując za bycie tutaj
Żyć i przeżyć w tym mieście Brazylii
Żyć i żyć w Rio
Śniło się, że zadzwonił do wszystkich świętych aniołów z słodyczy
Zawsze dziękując za bycie tutaj
Żyć i przeżyć w tym mieście Brazylii
Żyć i żyć w Rio
Żyć i przeżyć w tym mieście Brazylii
Żyć i żyć w Rio