Luiza Possi — Outro Mar tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Outro Mar", wykonawca: Luiza Possi.
Tekst piosenki
Não digo mais nada
É melhor ficar calada
Que machucar seu coração
Palavras não desistem
De alcançar o entendimento
No nosso caso, discussão
E eu tenho medo
O silêncio quer gritar
Que me perdoem
Eu não posso mais ficar
Eu não quero mais
Abro as portas pra vida
Pra ser vivida
Abro os meus braços pro mundo
Tô livre sem rumo
Fecho meu corpo pra dor
Porque ainda é cedo pra viver um novo amor
A festa acabou
Meu vestido puiu
Nosso copo secou
Na última dança
Pisei teu sapato
A orquestra parou
E eu tenho medo
O silêncio quer gritar
Que me perdoem
Eu não posso mais ficar
Eu não quero mais
Abro as portas pra vida
Pra ser vivida
Abro os meus braços pro mundo
To livre sem rumo
Fecho meu corpo pra dor
Porque ainda é cedo pra viver um novo amor
E quando essa hora chegar
Impossível não saber
Sou um rio correndo pro mar
Para outro mar
Para outro mar
Abri as portas da vida, louca vida
Abri meus braços pro mundo
Não to mais sem rumo
Livrei meu corpo da dor
Porque chegou a hora de viver um novo amor!
Tłumaczenie tekstu piosenki
Nie mówię, nic więcej
Lepiej milczeć
Boli twoje serce
Słowa nie rzucają
Aby osiągnąć wzajemne zrozumienie
W naszym przypadku dyskusja
I boję się.,
Cisza chcesz krzyczeć
Przepraszam.
Nie mogę zostać dłużej.
Nie chcę więcej
Otwieram drzwi do życia
Aby być żyjącym
Otwieram ręce, o świecie
Jestem wolny bez celu
Centralny system mojego ciała, jesteś bólem
Ponieważ jest jeszcze za wcześnie, aby żyć nową miłością
Koniec imprezy.
Moja sukienka puiu
Nasza filiżanka wyschła
Ostatni taniec
Deptałem Twoje buty.
Orkiestra zatrzymała się
I boję się.,
Cisza chcesz krzyczeć
Przepraszam.
Nie mogę zostać dłużej.
Nie chcę więcej
Otwieram drzwi do życia
Aby być żyjącym
Otwieram ręce, o świecie
To wolny bez celu
Centralny system mojego ciała, jesteś bólem
Ponieważ jest jeszcze za wcześnie, aby żyć nową miłością
A kiedy nadejdzie ten czas
Nie można nie wiedzieć
I rzeki płynącej pro na morzu
Do morza
Do morza
Otworzyć drzwi do życia, szalone życie
Otwórz moje ręce, o świecie
Nie to bardziej bezcelowe
Uwolnił moje ciało od Bólu
Ponieważ nadszedł czas, aby żyć nowa miłość!