Lujuria — Arañando El Cielo tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Arañando El Cielo", wykonawca: Lujuria.
Tekst piosenki
Esta noche otra vez frente a ti
Y me siento como halcón en vuelo
El infierno que nos toca vivir
Tu sonrisa lo transforma en cielo
Fue muy duro el llegar hasta aquí
Pelee como un león en celo
Me preguntas por qué quiero seguir
La respuesta es que sin ti me muero
Empieza el concierto y todo va bien
La gente sonríe, nosotros también
Arañando el cielo yo estaré
Sindo para ti como soñé
Y mientras tú cantas mi canción
Entrego mi vida al rock and roll
Siempre atento para poder seguir
Como un tigre vivo al acecho
No habrá nada que me aleje de ti He nacido para estos momentos
Esta noche yo seré para ti Con la fuerza de un leopardo hambriento
Mi ilusión es que tú puedas sentir
Como yo que arañamos el cielo
Empieza el concierto y todo va bien
La gente sonríe, nosotros también
Arañando el cielo yo estaré
Siendo para ti como soñé
Y mientras tú cantas mi canción
Entrego mi vida al rock and roll
Tłumaczenie tekstu piosenki
Dziś wieczorem znowu przed tobą.
I czuję się jak jastrząb w locie.
Piekło, w którym żyjemy,
Twój uśmiech zmienia go w niebo.
Trudno było tu dotrzeć.
Walcz jak lew w upale,
Pytasz mnie, dlaczego chcę kontynuować
Odpowiedź brzmi, że bez ciebie umrę.
Koncert zaczyna się i wszystko idzie dobrze
Ludzie się uśmiechają, my też
Drapanie nieba, będę
Shindo dla ciebie, tak jak marzyłem.
I podczas gdy ty śpiewasz moją piosenkę,
Oddaję życie Rock ' N ' rollowi.
Zawsze taktowny, aby móc śledzić
Jak żywy Tygrys czający się
Nie będzie niczego, co odepchnie mnie od Ciebie, urodziłem się na te chwile.
Dziś wieczorem będę dla Ciebie mocą głodnego lamparta.
Moim złudzeniem jest to, co czujesz.
Jak ja, że drapiemy niebo,
Koncert zaczyna się i wszystko idzie dobrze
Ludzie się uśmiechają, my też
Drapanie nieba, będę
Być dla Ciebie takim, jakim marzyłem.
I podczas gdy ty śpiewasz moją piosenkę,
Oddaję życie Rock ' N ' rollowi.