Lujuria — La Gorda tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "La Gorda", wykonawca: Lujuria.
Tekst piosenki
Ocho de la mañana, yo no me puedo levantar,
una gorda en mi cama no ha dejado de roncar.
Cuando pienso que he dormido con semejante animal
se me suben los colores, se me baja la moral.
No, no, no pienso volver a beber.
No, no, no debo picar otra vez.
Salte de mi cama, me la vas a reventar.
Métete una ducha y a la calle a pasear.
Al bajar las escaleras la vecina me saluda;
se sonrie por lo bajo y a mi me queda una duda
que si me tira los tejos, que si se rie de mi,
pues la gorda me persigue y no parece muy feliz.
Ya estoy en la calle, no se donde está el coche;
la cabeza me da vueltas, no sé que hice anoche
y la gorda me da voces que la lleve a su casa,
que su viejo es comisario y no le va a hacer mucha gracia.
No, no pienso volver a beber.
No, no, no debo picar otra vez.
Maldita sea la gorda, en que lio me ha metido
por llegar tarde al trabajo el jefe me ha despedido.
Ahora llego a casa, otra sorpresa me espera;
el piso reventado, ropa por la escalera.
Maldigo a mi suerte pero al cielo le doy gracias
y ya es imposible que me pasen mas desgracias.
Tal vez jure muy pronto, creo que me he equivocado
pues el novio de la gorda me buscaba y me ha encontrado.
Y para demostrarme que los cuernos son pesados
ha hecho una papilla con mis huesos machacados.
No, no, no pienso volver a beber.
No, no, no debo picar otra vez.
Ya solo falta una última desgracia:
de camino al hospital ¡Se me jode la ambulancia!
La Gorda Sözleri, AkorMerkezi.com'da yayınlanmıştır.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Ósma rano, nie mogę wstać.,
gruba kobieta na moim łóżku nie przestała chrapać.
Kiedy myślę, że spałem z takim zwierzęciem,
moje kolory rosną, moje morale maleje.
Nie, Nie, Nie będę więcej pił.
Nie, Nie, Nie powinienem znowu gryźć.
Zeskocz z mojego łóżka, a mnie rozerwiesz.
Weź prysznic i idź na zewnątrz.
Kiedy schodzę po schodach, sąsiad wita mnie;
uśmiecha się nisko i mam wątpliwości.
co jeśli mnie zostawi, co jeśli się ze mnie wyśmieje? ,
gruba kobieta mnie śledzi i nie wygląda na szczęśliwą.
Jestem na zewnątrz, Nie wiem, gdzie jest samochód.;
kręci mi się w głowie, Nie wiem, co zrobiłem zeszłej nocy.
a gruba kobieta daje mi głosy, żebym ją zawiózł do domu.,
że jego stary jest komisarzem i to nie będzie dla niego Zabawne.
Nie, Nie będę więcej pił.
Nie, Nie, Nie powinienem znowu gryźć.
Cholera, gruba kobieta, w którą wpadłem.
za spóźnienie się do pracy, szef mnie zwolnił.
Teraz wracam do domu, czeka mnie kolejna niespodzianka.;
Paul pękł, ubrania na schodach.
Przeklinam moje szczęście, ale niebiosa mi dziękują.
nie spotka mnie więcej nieszczęść.
Może przysięgnę bardzo szybko, myślę, że się myliłem.
Grubas mnie szukał i znalazł.
I udowodnić mi, że rogi są ciężkie,
zrobił owsiankę z moich zmiażdżonych kości.
Nie, Nie, Nie będę więcej pił.
Nie, Nie, Nie powinienem znowu gryźć.
Zostało tylko jedno ostatnie nieszczęście.:
w drodze do szpitala zjebałem karetkę!
Gruba Zezleri, AkorMerkezi.com da yayınlanmıştır.