Luka — Porta Aberta tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Porta Aberta", wykonawca: Luka.
Tekst piosenki
Os dias passam devagar
A noite me diz que você nao vai voltar
Os móveis saem do lugar
Eu corro o mundo e não consigo te alcançar!
Sem você meu rádio fica mudo
A minha TV fica sem cor
O meu violão fica sem som!
Sem você o meu corpo nao reflete mais no espelho
Minha casa cai
Sem você eu perco o chão!
Então me aceite como eu sou!
Não me peça pra mudar essas manias que você ja perdoou!
Eu vou levando a vida
Eu vou tentando disfarçar
Mas vou deixar a porta do meu quarto aberta
Caso você queira voltar!
Caso voce queira voltar!
Tłumaczenie tekstu piosenki
Dni mijają powoli
Noc mówi mi, że nie wrócisz
Meble opuszczają miejsce
Prowadzę świat i nie mogę cię zdobyć!
Bez ciebie Moje Radio jest wyciszone
Mój telewizor jest bez koloru
Moja gitara stoi cicho!
Bez ciebie moje ciało nie odbija się już w lustrze
Mój dom spada
Bez ciebie tracę ziemię!
Więc Zaakceptuj mnie tak jak ja!
Nie pytaj mnie, aby zmienić te obsesje, które już wybaczył!
Będę biorąc życie
Próbuję to ukryć.
Ale zostawię otwarte drzwi do mojego pokoju.
Jeśli chcesz wrócić!
Jeśli zechcesz wrócić!