Luka — Te Amaré tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Te Amaré", wykonawca: Luka.
Tekst piosenki
Tú no preguntas como estoy
Ni tampoco adonde voy
Solamente necesitas mi piel
Yo vivo en mi soledad
Y te dejo en libertad
Ya no puedo soportar tu cariño infiel
Sólo quisiera tenerte outra vez
Como el dia que me conociste talvez
Haya sido muy fácil quererte no sé
Si podré olvidar tu amor
Hoy te daré con un beso toda mi pasión
Te amaré con deseo, con el corazón
Me dirás que no quieres perderme jamás
Y al afinal te me irás como estrella fulgás
Tú no me puedes comprender
Ya no sabes que ya hacer
Para verme sonreír como ayer
Yo me controlo al hablar
Por temor a tropezar
Y me entrego a tu forma de ser y piensar
Sólo quisiera tenerte outra vez
Como el dia que me conociste talvez
Haya sido muy fácil quererte no sé
Si podré olvidar tu amor
Hoy te daré con un beso toda mi pasión
Te amaré con deseo, con el corazón
Me dirás que no quieres perderme jamás
Y al afinal te me irás como estrella fulgás
Soy una errante esclava de tu sombra
La que te nombra
Esperando por tu primavera
A tu manera
Hoy te daré con un beso toda mi pasión
Te amaré con deseo, con el corazón
Me dirás que no quieres perderme jamás
Y al afinal te me irás como estrella fulgás
Tłumaczenie tekstu piosenki
Nie pytasz, jak się czuję.
I nie tam, gdzie idę.
Potrzebujesz tylko mojej skóry.
Żyję w samotności.
I zostawiam cię na wolności.
Nie mogę dłużej tolerować Twojej niewiernej miłości.
Chciałbym mieć cię innym razem.
Jak w dniu, w którym mnie poznałeś, może,
Tak łatwo było cię kochać, Nie wiem.
Jeśli zapomnę o twojej miłości.,
Dziś dam ci całusa z moją pasją.
Będę cię kochał pragnieniem, sercem.
Powiesz mi, że nigdy nie chcesz mnie stracić.
I do atenalu odejdziesz ode mnie jak gwiazda fulgas.
Nie rozumiesz mnie.
Nie wiesz już, co robić.
Żeby zobaczyć, jak się uśmiecham, jak wczoraj.
Kontroluję się, mówiąc
Ze strachu przed potknięciem się.
I oddaję się Twojemu stylowi życia i myślom.
Chciałbym mieć cię innym razem.
Jak w dniu, w którym mnie poznałeś, może,
Tak łatwo było cię kochać, Nie wiem.
Jeśli zapomnę o twojej miłości.,
Dziś dam ci całusa z moją pasją.
Będę cię kochał pragnieniem, sercem.
Powiesz mi, że nigdy nie chcesz mnie stracić.
I do atenalu odejdziesz ode mnie jak gwiazda fulgas.
Jestem wędrowną niewolnicą twojego cienia.
Ten, który cię nazywa
Czekam na Twoją wiosnę
Na swój sposób.
Dziś dam ci całusa z moją pasją.
Będę cię kochał pragnieniem, sercem.
Powiesz mi, że nigdy nie chcesz mnie stracić.
I do atenalu odejdziesz ode mnie jak gwiazda fulgas.