Luka Bloom — I'm A Bogman tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "I'm A Bogman", wykonawca: Luka Bloom.
Tekst piosenki
So many people look at the bog
As a place that just lies dead
Nothing to do for the body
Nothing to do for the head
Take me where the heather and the moss grows
The turf lies row after row
Out there in the sun to dry
I breathe it in as I pedal on by With the kids and the dogs mucking together
Bringing in the turf
No matter what the weather
I’m a bogman
Deep down, it’s where I come from…
I’d love to see Arizona
Or the West Australian sands
But my heart belongs to those precious wetlands
No matter where your travelling takes you
Sure the bog will never leave you
Some people look for God above
Down in the bog I found love
Where the heather and the moss grows
The turf lies row after row
Out there in the sun to dry
I breathe it in as I pedal on by With the kids and the dogs mucking together
Bringing in the turf
No matter what the weather
I’m a bogman
Deep down, it’s where I come from…
Think about it You love a cuppa tea by the turf fire
Your arms around your heart’s desire
The two of you looking out at the midland night
At the shooting stars and the satellites
Turf smell warms hearts
'Til the huggin' and the kissin' starts
Bog love surrounds you
A beautiful place to come to
I’m a bogman
Deep down, it’s where I come from…
Tłumaczenie tekstu piosenki
Tak wielu ludzi patrzy na bagno
Jako miejsce, które leży martwe
Nie ma co robić dla ciała.
Nic do roboty dla głowy.
Take me where the heather and the mech grows
/ Align = "left" / Linear
Out there in the sun to dry
Wdycham to, gdy pedałuję, gdy dzieci i psy razem się bawią.
Bringing in the turf
Bez względu na pogodę
I ' m a bogman
W głębi duszy, stamtąd pochodzę.…
Chciałbym zobaczyć Arizonę.
Lub Piaski Zachodniej Australii
Ale moje serce należy do tych cennych Mokradeł
Bez względu na to, dokąd zabierze cię podróż.
Pewnie bagno nigdy cię nie opuści.
Niektórzy ludzie szukają Boga na górze.
Down in the bog I found love
Gdzie wrzos i mech rosną
/ Align = "left" / Linear
Out there in the sun to dry
Wdycham to, gdy pedałuję, gdy dzieci i psy razem się bawią.
Bringing in the turf
Bez względu na pogodę
I ' m a bogman
W głębi duszy, stamtąd pochodzę.…
Pomyśl o tym. uwielbiasz herbatę przy ogniu trawy.
Twoje ramiona wokół pragnienia twego serca
Wy dwaj wyglądacie na midland night
At the shooting stars and the satellites
Zapach trawy ogrzewa serca
'Til the huggin' and the kissin ' starts
Bog love surrounds you
A beautiful place to come to
I ' m a bogman
W głębi duszy, stamtąd pochodzę.…