Lukas Graham — You're Not There tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "You're Not There", wykonawca: Lukas Graham.

Tekst piosenki

I only got you in my stories
And you know I tell them right
And remember you and I, when I’m awake at night
So give it up for fallen glory
I never got to say goodbye
I wish I could ask for just a bit more time
Every step I take, you used to lead the way
Now I’m terrified to face it on my own
You’re not there
To celebrate the man that you made
You’re not there
To share in my success and mistakes
Is it fair?
You’ll never know the person I’ll be You’re not there
With me…
Though I know that you’re not there
I still write you all these songs
It’s like, you still got the right to know what’s going on As i struggle to remember how you used to look and sound
Sometimes i still think i can spot you in the crowd
Every step I take, you used to lead the way
Now I’m terrified to face it on my own
You’re not there
To celebrate the man that you made
You’re not there
To share in my my success and mistakes
Is it fair?
You’ll never know the person I’ll be You’re not there
With me…
Time can heal your wounds if You’re strong and standing tall
I’ve been doing all of that, it didn’t help at all
They say «You'll grow older, and it’ll get better still»
Yes, I will, but no it won’t
They don’t get it, cause…
You’re not there
To celebrate the man that you made
You’re not there
To share in my my success and mistakes
Is it fair?
You’ll never know the person I’ll be You’re not there
With me…

Tłumaczenie tekstu piosenki

I only got you in my stories
And you know I tell them right
I pamiętaj, ty I ja, kiedy nie śpię w nocy
Więc oddajcie to za upadłą chwałę.
I never got to say goodbye
Chciałbym prosić o trochę więcej czasu.
Każdy mój krok, ty zawsze prowadziłeś drogę.
Teraz boję się stawić temu czoła sama.
You ' re not there
By uczcić człowieka, którego stworzyłeś
You ' re not there
By dzielić się moimi sukcesami i błędami
Czy to sprawiedliwe?
Nigdy nie poznasz osoby, którą będę.
Ze mną…
Though I know that you ' re not there
I still write you all these songs
Wciąż masz prawo wiedzieć, co się dzieje, a ja staram się przypomnieć sobie, jak wyglądałeś i brzmiałeś.
Czasami myślę, że mogę cię dostrzec w tłumie.
Każdy mój krok, ty zawsze prowadziłeś drogę.
Teraz boję się stawić temu czoła sama.
You ' re not there
By uczcić człowieka, którego stworzyłeś
You ' re not there
By dzielić się moimi sukcesami i błędami
Czy to sprawiedliwe?
Nigdy nie poznasz osoby, którą będę.
Ze mną…
Czas może uleczyć twoje rany, jeśli jesteś silny i wysoki.
Robiłam to wszystko, to w ogóle nie pomogło.
Mówią: "zestarzejesz się i będzie jeszcze lepiej".»
Tak, zrobię to, ale nie.
Nie rozumieją tego, bo…
You ' re not there
By uczcić człowieka, którego stworzyłeś
You ' re not there
By dzielić się moimi sukcesami i błędami
Czy to sprawiedliwe?
Nigdy nie poznasz osoby, którą będę.
Ze mną…