Luke Bryan — Been There, Done That tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Been There, Done That", wykonawca: Luke Bryan.
Tekst piosenki
Girl you and me ain’t talking much
I just slam the door and leave in my truck
There ain’t nothin' left for us I think enough’s enough
I look down see your name there on my phone
Then I hit ignore and just drive on We’ve been living like this too long
And there ain’t no reason to turn around, baby you can have it all
I ain’t, I ain’t coming back
I’ve already been there done that
And I’m done with you messing with my mind
The last time’s the last time baby
I can only change who I am so much
And all I can give is all my love
And my love ain’t never been enough
So I ain’t coming back,
I’ve been there done that
Street by street and town after little town
Feels like I’m on the right road now
I bet you’re probably wondering how I could just walk out
I put you high up as I could
And I know I’ve done everything I should
To try to make a bad thing good
I guess it just took too long for me to see
We weren’t meant to be
I ain’t, I ain’t coming back
I’ve already been there done that
And I’m done with you messing with my mind
The last time’s the last time baby
I can only change who I am so much
And all I can give is all my love
And my love ain’t never been enough
So I ain’t coming back,
I’ve been there done that
I’ll wake up, and I’ll start to second guess myself
And I’ll crave your touch, oh but I know too well…
That I ain’t, I ain’t coming back
I’ve already been there done that
And I’m done with you messing with my mind
The last time’s the last time baby
I can only change who I am so much
And all I can give is all my love
And my love ain’t never been enough
So I ain’t coming back,
No, I ain’t coming back
I’ve been there done that
Tłumaczenie tekstu piosenki
Girl you and me ain ' t talking much
Zatrzasnąłem drzwi i odjechałem ciężarówką.
Nie ma już dla nas nic.
Patrzę w dół i widzę twoje imię na moim telefonie.
Potem wciskam "Ignoruj" i po prostu jadę dalej. żyliśmy tak zbyt długo.
And there ain ' t no reason to turn around, baby you can have it all
I ain 't, I ain' t coming back
Już tam byłem.
I mam dość mieszania w moim umyśle
The last time ' s the last time baby
Mogę tylko zmienić to, kim jestem.
And all I can give is all my love
And my love ain ' t never been enough
So I ain ' t coming back,
I ' ve been there done that
Ulica po ulicy i miasto po małym mieście
Feels like I ' m on the right road now
Pewnie zastanawiasz się, jak mogłem tak po prostu odejść.
I put you high up as I could
I Wiem, że zrobiłem wszystko, co powinienem.
/ By uczynić złą rzecz dobrą
Myślę, że zajęło mi to zbyt dużo czasu, żeby to zobaczyć.
Nie jesteśmy sobie przeznaczeni.
I ain 't, I ain' t coming back
Już tam byłem.
I mam dość mieszania w moim umyśle
The last time ' s the last time baby
Mogę tylko zmienić to, kim jestem.
And all I can give is all my love
And my love ain ' t never been enough
So I ain ' t coming back,
I ' ve been there done that
Obudzę się i zacznę się zastanawiać.
# And I ' ll crave your touch, Oh but I know too well # …
That I ain 't, I ain' t coming back
Już tam byłem.
I mam dość mieszania w moim umyśle
The last time ' s the last time baby
Mogę tylko zmienić to, kim jestem.
And all I can give is all my love
And my love ain ' t never been enough
So I ain ' t coming back,
Nie, Nie wrócę.
I ' ve been there done that