Luke Bryan — If You Ain't Here To Party tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "If You Ain't Here To Party", wykonawca: Luke Bryan.

Tekst piosenki

We got beer, and a tub,
And some good lookin' girls
Dressed to the nights,
Lookin' for a good time
Jacked up trucks
Stacked in thick
White rocks stuck
In the mud grips
And a big 'ole bouncer at the door
But don’t show him your I.D.
And don’t you dare step out on the floor
If you ain’t here to party
You picked the wrong place
You picked the wrong Friday night
If you ain’t here to party
You’ll be missin' out on the
Best damn time of your life
So go on and throw your card down
Knock a shot out
And get yourself in the zone
Yeah, you might as well go on And head your ass back home
If you ain’t here to party
There’s a little 'ole Louisiana band
Playin' a swampy jam and brown sugar tans
Lookin' so fine shakin' that thang
In the zydeco cage and purple rain
Raise your drink up in the air
And everybody sing along.
Man, you’re here all alone
If you ain’t here to party
You picked the wrong place
You picked the wrong Friday night
If you ain’t here to party
You’ll be missin' out on the
Best damn time of your life
So go on and throw your card down
Knock a shot out
And get yourself in the zone
Yeah, you might as well go on And carry your ass back home
If you ain’t here to party
If you ain’t here to party
You picked the wrong place
You picked the wrong Friday night
If you ain’t here to party
You’ll be missin' out on the
Best damn time of your life
So go on and pick someone out
Maybe make out
And get their number in your phone
Man, the only way that you’ll be Goin' home alone is If you ain’t here to party
Yeah, you better be here to party
Yeah, we’re all here to party
Yeah, we’re all here to party
Throw your keys on the bar
You ain’t drivin' your car
You’re here with me That’s how it’s gonna be
'Cause we’re here to party, baby
Yeah, yeah whoa
If you ain’t here to party
You picked the wrong Friday night

Tłumaczenie tekstu piosenki

Mamy piwo i wannę.,
And some good lookin ' girls
Dressed to the nights,
Lookin ' for a good time
/ Align = "left" /
/ Align = "left" /
Białe skały
W błotnikach
And a big ' ole bouncer at the door
Ale nie pokazuj mu swojego dowodu.
I nie waż się wychodzić na podłogę
If you ain ' t here to party
Wybrałeś złe miejsce.
Wybrałeś złą piątkową noc.
If you ain ' t here to party
/ Align = "left" /
Najlepszy cholerny czas w twoim życiu
Więc idź i rzuć kartę.
Knock a shot out
And get yourself in the zone
Równie dobrze możesz wracać do domu.
If you ain ' t here to party
"There' s a little 'ole Louisiana band"
Playin ' a swampy jam and brown sugar tans
Lookin 'so fine shakin' that thang
In the zydeco cage and purple rain
/ Align = "left" /
I wszyscy razem śpiewają.
Człowieku, jesteś tu całkiem sam.
If you ain ' t here to party
Wybrałeś złe miejsce.
Wybrałeś złą piątkową noc.
If you ain ' t here to party
/ Align = "left" /
Najlepszy cholerny czas w twoim życiu
Więc idź i rzuć kartę.
Knock a shot out
And get yourself in the zone
Tak, równie dobrze możesz iść i zabrać swój tyłek z powrotem do domu.
If you ain ' t here to party
If you ain ' t here to party
Wybrałeś złe miejsce.
Wybrałeś złą piątkową noc.
If you ain ' t here to party
/ Align = "left" /
Najlepszy cholerny czas w twoim życiu
Więc idź i wybierz kogoś.
Maybe might out
I zdobądź ich numer w telefonie.
Stary, jedyny sposób, żebyś poszedł do domu sam, to jeśli nie będziesz tu imprezował.
Yeah, you better be here to party
Tak, wszyscy tu jesteśmy, by się zabawić.
Tak, wszyscy tu jesteśmy, by się zabawić.
Rzuć kluczyki na bar.
You ain 't drivin' your car
You 're here with me That' s how it ' s gonna be
'Cause we' re here to party, baby
Yeah, yeah whoa
If you ain ' t here to party
Wybrałeś złą piątkową noc.