Luke Bryan — In Love With The Girl tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "In Love With The Girl", wykonawca: Luke Bryan.
Tekst piosenki
It feels like I woke up one mornin'
and it all changed without warnin'
I don’t know how our paths crossed
but all I know is I’ve been lost
Now it’s hard to think
That we were ever strangers
Was it the wine or the moonlight glow
or the way we were dancin on that old dirt road
was it the sweet song she was singin'
or the way it all happened without even thinkin'
I’ve been on the edge I’ve been on the brink
But I don’t think I’ve ever been this far
So yes I, whoa yes I, yes I’m in love with the girl
I talk about bein' caught off guard
Talk about an old boy fallin' hard
Think about a few weeks flyin' by and talk about losin' track of time
Now I’m countin' every second until I see her
Was it the wine or the moonlight glow
or the way we were dancin on that old dirt road
was it the sweet song she was singin'
or the way it all happened without even thinkin'
I’ve been on the edge I’ve been on the brink
But I don’t think I’ve ever been this far
So yes I, whoa yes I, yes I’m in love with the girl
I was cool with hangin around
Now I got plans bigger than this town
Sayin things I ain’t never said
and bein with her ever chance I get
Heard the old man say son when you know
Hold on tight and don’t let go So yes I, whoa yes I, yes I’m in love with the girl
Tłumaczenie tekstu piosenki
Czuję się, jakbym obudził się pewnego ranka.
i wszystko się zmieniło bez ostrzeżenia
Nie wiem, jak nasze drogi się skrzyżowały.
ale wiem tylko, że się zgubiłem.
Teraz trudno jest myśleć
Że zawsze byliśmy sobie obcy
Czy to wino czy blask księżyca
albo sposób w jaki tańczyliśmy na tej starej polnej drodze
"was it the sweet song she was singin'"
albo sposób, w jaki to wszystko się stało, nawet nie myśląc
Byłem na krawędzi byłem na krawędzi
Ale chyba nigdy nie byłem tak daleko.
Więc tak ja, whoa tak ja, tak jestem zakochany w dziewczynie
I talk about bein ' caught off guard
"Talk about an old boy fallin 'hard"
Pomyśl o kilku tygodniach latania i mów o traceniu poczucia czasu.
Teraz liczę każdą sekundę, dopóki jej nie zobaczę.
Czy to wino czy blask księżyca
albo sposób w jaki tańczyliśmy na tej starej polnej drodze
"was it the sweet song she was singin'"
albo sposób, w jaki to wszystko się stało, nawet nie myśląc
Byłem na krawędzi byłem na krawędzi
Ale chyba nigdy nie byłem tak daleko.
Więc tak ja, whoa tak ja, tak jestem zakochany w dziewczynie
Nie miałem nic przeciwko kręceniu się w pobliżu.
Teraz mam większe plany niż to miasto.
Saying things I ain ' t never said
and bein with her ever chance I get
Słyszałem, jak staruszek mówił "synu", kiedy wiesz.
Trzymaj się mocno i nie puszczaj, więc tak ja, whoa tak ja, tak jestem zakochany w dziewczynie