Luke Haines — Oliver Twist tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Oliver Twist", wykonawca: Luke Haines.
Tekst piosenki
With a calm and strategic no
I’m back and I’m solo
This is the Oliver Twist manifesto
For the age I was born, for Victoriana
This is Oliver Twist pissing over Britannia
50 years of Tin Pan Alley
I learned good from a king thief mentor
200 years of teenage anarchy
Papist threats and no popery
Revenge the cold in Soho
This is the Oliver Twist manifesto
Totality for the kids, Oliver Twist
This is Oliver Twist
There was this gang who I used to run with
Swindlers, knaves, urchins scum, spivs
Looking good comes in handy
When you’re dipping from the pockets of a dandy
And there’s murder in the air at the Connelly room
And there’s treason in the air at the Groucho
If there’s a TV pop in the Soho house
It doesn’t take Sherlock Holmes to tell you
That it’s Oliver Twist, doing it for the kids
Keep the boy on gruel
There’s a young British artist in the room
This is Oliver Twist
What if all of the village idiots
And all the raspberry ripples are just putting it on And they’re the brightest of all of the cripples?
Oliver Twist I cartarista
Disappear into a pea souper
Swooping down like the Hun
Over the gas-lit streets of London
Into a pea souper, a Cartarista
Unto you my children I bestow this gift
It’s a ballroom blitz
This is Oliver Twist
This is Oliver Twist
A cartarista into a pea souper
Totality for the kids, Oliver Twist
Swooping down like the Hun
Swooping down over Soho
It’s the Oliver Twist manifesto, Oliver twist
Tłumaczenie tekstu piosenki
Z spokojnym i strategicznym nie
I 'm back and I' m solo
To Manifest Olivera Twista.
Za wiek, w którym się urodziłem, za Wiktorianę
To jest Oliver Twist sikający nad Britannią
50 years of Tin Pan Alley
Nauczyłam się dobrze od mentora króla złodziei.
200 years of teenage anarchy
Papistyczne groźby i brak papiestwa
Revenge the cold in Soho
To Manifest Olivera Twista.
Oliver Twist
Oliver Twist
Był taki gang, z którym kiedyś prowadziłem.
Szwabice, szwabice, szwabice, szwabice
Dobrze wyglądać przydaje się
Kiedy zanurzasz się w kieszeniach elegancika
W pokoju Connelly ' ego wisi morderstwo.
W Groucho wisi zdrada.
Jeśli jest TV pop w domu Soho
Nie trzeba Sherlocka Holmesa, żeby ci powiedzieć.
Że to Oliver Twist, robi to dla dzieci.
Trzymaj chłopca na kleiku.
W pokoju jest młody brytyjski artysta.
Oliver Twist
Co jeśli wszyscy wiejscy idioci
I wszystkie malinowe fale po prostu je nakładają i są najbystrzejsze ze wszystkich kalek?
Oliver Twist I kartograf
/ Align = "left" /
Schodząc w dół jak Hun
Nad gazowymi ulicami Londynu
/ Align= "left" /
Wam, moje dzieci, ofiaruję ten dar.
To blitz w sali balowej.
Oliver Twist
Oliver Twist
A cartarista into a pea souper
Oliver Twist
Schodząc w dół jak Hun
Schodząc nad Soho
To Manifest Olivera Twista, Oliver twist