Luke Sital-Singh — 21st Century Heartbeat tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "21st Century Heartbeat", wykonawca: Luke Sital-Singh.
Tekst piosenki
Blue, blue morning in a satellite town
On the radio they’re talking about
A civil war and a missing child
I’ve got my coffee and I’m running out
I dial your number and I let it ring
There’s just no answer to anything
I woke up hollow as an apple core
I’ve got so much purpose, I don’t know what for
I’ve got a 21st century heartbeat
It’s a dying voice, it still haunts me 21st century heartbeat holding on Blue, grey morning in a satellite town
I’ve got my head securely in the cloud
I’m not myself and I don’t know what’s changed
It’s so familiar but it’s all so strange
I’ve got a 21st century heartbeat
It’s a dying voice, it still haunts me 21st century heartbeat holding on Oh I see a figure in the mirror
That I just don’t recognize
Oh I know I was sleeping while believing
There was life on the other side
There’s a melody fading while I’m waiting
But I daren’t open up my eyes, my eyes
I’ve got a 21st century heartbeat
It’s a dying voice, it still haunts me 21st century heartbeat holding on 21st century heartbeat
I can’t help it, it all haunts me 21st century heartbeat holding on
Tłumaczenie tekstu piosenki
Blue, blue morning in a satellite town
W radiu mówią o
Wojna domowa i zaginione dziecko
Mam kawę i już mi się kończy.
I dial your number and I let it ring
Na nic nie ma odpowiedzi.
Obudziłem się pusty jak rdzeń jabłka
Mam taki cel, Nie wiem po co.
"I' ve got a 21st century heartbeat"
To umierający głos, wciąż prześladuje mnie serce XXI wieku trzymające się Błękitnego, szarego poranka w satelickim mieście.
I ' ve got my head securely in the cloud
Nie jestem sobą i nie wiem, co się zmieniło.
To jest takie znajome ale to wszystko jest takie dziwne
"I' ve got a 21st century heartbeat"
To umierający głos, wciąż prześladuje mnie 21-stie wieczne bicie serca trzymając się oh widzę postać w lustrze
Tego po prostu nie rozpoznaję.
Oh I know I was sleeping while believing
Było życie po drugiej stronie
# There 's a melody fading while I' m waiting #
# But I daren ' t open up my eyes, my eyes #
"I' ve got a 21st century heartbeat"
To umierający głos, wciąż nawiedza mnie 21-stie Century heartbeat trzymający się 21-stego Century heartbeat
Nic na to nie poradzę, to wszystko prześladuje mnie 21-stie wieczne bicie serca trzymając się