Luke Thompson — Water tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Water", wykonawca: Luke Thompson.
Tekst piosenki
I am the stranger in the shadows
I am the sleeper at the wheel
Am I the choice & the anonymous voice
That says none of it’s real
I’ve heard the footsteps of the hungry
I’ve heard the breathing of relief
I heard the scream of a mother in a dream
But that could have been me I walked out to the grieving ocean
I lay down by the thirsty sea
I found a man there dying without water
He looked just like me I have come from the walls of worry
I fled the wounded streets of war
I walked a thousand miles in the wrong direction
But what was it for?
I am a chorus of the guilty
I am the water on the ground
I am collectively the face of the lost
Who want to be found
We drink to love and deception
We drink to charity and greed
We drink to numb the very thing we’ve become
when its water we need
Tłumaczenie tekstu piosenki
I am the stranger in the shadows
"I am the sleeper at the wheel"
Am I the choice & the anonymous voice
To mówi, że nic z tego nie jest prawdziwe.
Słyszałem kroki głodnych
Słyszałem oddech ulgi.
Słyszałam krzyk matki we śnie.
Ale to mogłem być ja.
Leżę nad spragnionym morzem
Znalazłem tam człowieka umierającego bez wody.
Wyglądał zupełnie jak ja.
Uciekłem z zranionych ulic wojny.
I walked a thousand miles in the wrong direction
Ale po co to było?
I am a chorus of the guilty
I am the water on the ground
/ Align = "left" /
Who want to be found
Pijemy za miłość i oszustwo
Wypijmy za dobroczynność i chciwość.
Pijemy, by znieczulić to, czym się staliśmy.
kiedy woda będzie nam potrzebna