LUKE — La Nuit Et Le Jour tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "La Nuit Et Le Jour", wykonawca: LUKE.
Tekst piosenki
Est-ce la nuit ou le jour
Je n’sais plus pour toujours
Ce qu’il en deviendra
Est-ce que t’es làpour moi
Est-ce la nuit pour toujours
Ou la vie tout autour
Qui fait qu’on y croit pas
Ne te retourne pas
Est-ce la vie qui nous laisse
Ou la nuit en détresse
Alors qui en reviendra
Est-ce que t’es làpour moi
Est-ce le temps qui nous reste
Qui nous brûle sans cesse
Cet or àchaque doigt
Vous ne le rendrez pas
Même le silence en rêve
Même le silence le voit
C’est bien le jour qui te blesse
Faites que le soleil ne brille plus pour moi
Ne te retourne pas
Est-ce la nuit qui rallonge
La beautédu mensonge
Quand la lueur viendra
Seras-tu làpour moi
Est-ce le cri alentour
Qui nous rend aussi sourds
Mais il fallait bien vivre
A cette peur qui délivre
Tłumaczenie tekstu piosenki
Jest to noc lub dzień
Nie wiem, na zawsze
Co się z nim stanie
Jesteś tu dla mnie.
To noc na zawsze
Lub życie wokół
Co sprawia, że nie wierzymy w to
Nie wracaj.
To życie, które nas opuszcza
Lub w nocy w tarapatach
Więc kto wróci
Jesteś tu dla mnie.
To czas, który nam pozostał
Który ciągle nas pali
To złoto na palcu
Nie odzyskasz go.
Nawet cisza we śnie
Nawet cisza go widzi
To dzień, który cię boli.
Spraw, by słońce już mi nie świeciło.
Nie wracaj.
To noc, która wydłuża
Piękno kłamstwa
Kiedy nadejdzie blask
Czy będziesz tam dla mnie
To krzyk wokół
Co czyni nas głuchymi
Ale trzeba było żyć dobrze.
Do strachu, który dostarcza